Traducción de la letra de la canción Rip Gor'z - Sneakbo

Rip Gor'z (original)

Lady 1: We’re going to, ok, we’re going to say fresh amen
Ladies: Fresh amen
Whole group: Fresh amen
Lady 1: To the lord you fly, release him release him
Young girl: Gora have you, Gora have you heard umm
Young girl: Have you heard Trap Trap in the Bando Remix
Gora: Jheeze!
Trap trap in the bando, I don’t wanna look like her, Jheeze!
Ai my catties fam!
Man better respect it you know
Me, me around Angel town
Not Skip not Clemmy, me!
Gorz
Oh nanana
Oh nanani
That’s right
Oh nanana
Oh nanani
I think about you every single night (That's right)
When I wake up I got Gorz on my mind (Yo Fresh)
That’s my bruddah from old school days
Can’t believe that u died on the block where we played (A-town)
I’m stressed out cuh that was my bruddah
Always had my back when I’m out in the manor (Brikki)
Fresh new clothes, he was ready for the summer
Round Brixton, Gora be prezzy Obama
We was young, we was dumb but we had heart!
(Trust)
I love Gorz he could make the whole block laugh
Kept me safe I ain’t hiring a body guard (Nah)
Now he’s gone, feeling like I lost my right arm
Growing up bro we had to do some mad shit
We was hungry and we never ever had shit
Tell a lie, u was nice hella fresh kicks
I used to wonder how u always used to dress sick
But Yo Fresh I’m out here I hope u got me still
Love u like u love me I know the love was real
I got u like u got me fam you know the deal
But let me stop can’t be saying how I really feel
My Bruddah you was one of a kind
You go everywhere I go we was living the life
On stage every single time like you see tonight
It’s going down when Gorz and Kiya ride
Yeah my bro bro’s
U took Gorz, now I’m solo
You’re going heaven bro I hope so
And you dun know
Imma see you at the cross road
I’m in tears man I miss bro
It’s like the story don’t add up
I be getting madder
I don’t wanna die so I MC Hammer
Rolling on my own cuh jealousy is a killer
Gorz got me any time that I’m chilling in the manor
Fam I miss Fresh
He should have never ever died
Just did a bird now he started living life
Started getting money
Started looking right
I can’t believe you took away my niggas life
Stressed out thinking what’s next
Fam I’m stressed out thinking what’s next
I ain’t been sleeping a while
I been chilling in my car instead
Shit’s on my head
How the fuck’s Big Fresh dead
Fam none of it don’t make sense
I don’t know what’s next
I lost a real close friend
I don’t trust many man on the ends
But my heart’s in Brikki
For Gorz Imma make history
Won’t let these jealous niggas pitch me
I’m getting rich G
I got your little bro Tim G
I’m keeping head man close B!
I know you love them so just know that I got them
A couple man I’m like fuck them
I’ll never love them
Let it be known I don’t trust them
Gorz round the block he was a problem!
Gorz: Me round Angel Town, not skip not Klemi.
ME!
He used to tell me that we made it!
I had him living like he made it
Don’t rap but he’s on stages
Going different places
Seeing different faces
My bro lived before he died that’s the greatest
RIP Gorz, trust me
Oh nanana
One of the realest homies I’ve ever had
Oh nanani
All he wanted to do
Oh nanana
Was live this life
Oh nanani
Enjoy
Oh nanana
Beat gyal, make money
Oh nanani
Stunt on the haters, you feel me
Oh nanana
RIP Gorz, my nigga
Oh nanani
Real G, always had
Trust me, realest
Trust me, Team Jetski
Just know man gon' keep chasin the street
Oh nanana
Word, I’ll bust for my nigga
Oh nanani
RIP Gora
Oh nanana
SQ, Joezy
Oh nanani

(traducción)

Dama 1: Vamos a, ok, vamos a decir fresco amén
Damas: fresco amén
Todo el grupo: Amén fresco
Señora 1: Al señor tú vuelas, suéltalo, suéltalo
Jovencita: Gora te tiene, Gora has escuchado umm
Jovencita: ¿Has escuchado Trap Trap en el Bando Remix?
Gora: Jheeze!
¡Trap trap en el bando, no quiero parecerme a ella, Jheeze!
¡Ay, mi familia de gatos!
Hombre, mejor respétalo, ya sabes
Yo, yo alrededor de Angel Town
¡No Skip, no Clemmy, yo!
Gorz
Oh nanana
Oh nanani
Así es
Oh nanana
Oh nanani
Pienso en ti todas las noches (Así es)
Cuando me despierto, tengo a Gorz en mi mente (Yo Fresh)
Ese es mi bruddah de la vieja escuela
No puedo creer que hayas muerto en la cuadra donde jugamos (A-town)
Estoy estresado porque ese fue mi bruddah
Siempre cuidé mi espalda cuando estoy en la mansión (Brikki)
Ropa nueva y fresca, estaba listo para el verano.
Ronda Brixton, Gora ser prezzy Obama
Éramos jóvenes, éramos tontos, ¡pero teníamos corazón!
(Confianza)
Amo a Gorz, podría hacer reír a toda la cuadra.
me mantuvo a salvo, no voy a contratar un guardaespaldas (nah)
Ahora se ha ido, sintiendo que perdí mi brazo derecho
Al crecer, hermano, tuvimos que hacer algunas cosas locas
Teníamos hambre y nunca tuvimos una mierda
Di una mentira, estuviste bien patadas frescas hella
Solía ​​preguntarme cómo solías vestirte enfermo
Pero Yo Fresh, estoy aquí, espero que me tengas todavía
Te amo como me amas Sé que el amor era real
Te tengo como tú me tienes a mí fam sabes el trato
Pero déjame parar, no puedo decir cómo me siento realmente
Mi bruddah eras único
Vas a donde quiera que vaya, estábamos viviendo la vida
En el escenario cada vez que ves esta noche
Está bajando cuando Gorz y Kiya montan
Sí, mi hermano hermano
Tomaste a Gorz, ahora estoy solo
Te vas al cielo hermano, eso espero.
y no sabes
Te veré en el cruce de caminos
Estoy llorando hombre, extraño hermano
Es como si la historia no cuadrara
me estoy enojando mas
No quiero morir, así que soy MC Hammer
Rodar en mi propio cuh celos es un asesino
Gorz me tiene cada vez que me estoy relajando en la mansión
Fam, extraño a Fresh
Él nunca debería haber muerto
Acabo de hacer un pájaro ahora comenzó a vivir la vida
Empezó a recibir dinero
Empezó a mirar bien
No puedo creer que me quitaras la vida de mis niggas
Estresado pensando en lo que sigue
Fam, estoy estresado pensando en lo que sigue
No he estado durmiendo por un tiempo
Me he estado relajando en mi auto en su lugar
Mierda está en mi cabeza
¿Cómo diablos está muerto Big Fresh?
Fam nada de eso no tiene sentido
no se que sigue
Perdí a un verdadero amigo cercano
No confío en muchos hombres en los extremos
Pero mi corazón está en Brikki
Para Gorz Voy a hacer historia
No dejaré que estos niggas celosos me lancen
me estoy haciendo rico g
Tengo a tu hermanito Tim G
¡Estoy manteniendo al jefe cerca de B!
Sé que los amas, así que solo sé que los tengo
Un par de hombres, soy como follarlos
nunca los amare
Que se sepa que no confío en ellos
¡Gorz alrededor de la cuadra era un problema!
Gorz: Yo alrededor de Angel Town, no salte no Klemi.
¡ME!
¡Solía ​​decirme que lo logramos!
Lo tenía viviendo como él lo hizo
No rapee, pero está en los escenarios.
Ir a diferentes lugares
Ver caras diferentes
Mi hermano vivió antes de morir eso es lo mejor
QEPD Gorz, créeme
Oh nanana
Uno de los homies más reales que he tenido
Oh nanani
Todo lo que quería hacer
Oh nanana
Fue vivir esta vida
Oh nanani
Disfrutar
Oh nanana
Beat gyal, gana dinero
Oh nanani
Truco en los haters, me sientes
Oh nanana
RIP Gorz, mi negro
Oh nanani
Real G, siempre tuvo
Confía en mí, más real
Confía en mí, Equipo Jetski
Solo sé que el hombre seguirá persiguiendo la calle
Oh nanana
Palabra, voy a reventar por mi nigga
Oh nanani
RIP Gora
Oh nanana
SQ, Joezy
Oh nanani