Traducción de la letra de la canción Company Man - Sniff 'N' The Tears

Company Man (original)

He wears a suit an an even suntan
travels the world he’s a company man
rumor has it that death and intrigue
are the stock in trade of his company
No wild fantasy he’s as real as you and me an operator yes indeed — dirty tricks you wouldn’t believe
no rain hard enough to wash away his sin
no pay high enough for the game he’s in Plans are changed governments fall
where the company man has been known to call
the third world points A to Z have the dubious pleasure of his company
No wild fantasy he’s as real as you and me an operator yes indeed — dirty tricks you wouldn’t believe
no rain hard enough to wash away his sin
no pay high enough for the game he’s in From Santiago to Mozambique
he protects the interests of the company
every day the headlines scream
but the man behind them stays unseen
No wild fantasy he’s as real as you and me an operator yes indeed — dirty tricks you wouldn’t believe
no rain hard enough to wash away his sin
no pay high enough for the game he’s in

(traducción)

Viste un traje y un bronceado parejo
viaja por el mundo es un hombre de empresa
corre el rumor de que la muerte y la intriga
son las acciones en el comercio de su empresa
Ninguna fantasía salvaje, él es tan real como tú y yo, un operador, sí, de hecho, trucos sucios que no creerías.
ninguna lluvia lo suficientemente fuerte como para lavar su pecado
no paga lo suficientemente alto por el juego en el que está los planes han cambiado, los gobiernos caen
donde se sabe que el hombre de la compañía llama
los puntos del tercer mundo de la A a la Z tienen el dudoso placer de su compañía
Ninguna fantasía salvaje, él es tan real como tú y yo, un operador, sí, de hecho, trucos sucios que no creerías.
ninguna lluvia lo suficientemente fuerte como para lavar su pecado
no paga lo suficientemente alto para el juego en el que está De Santiago a Mozambique
protege los intereses de la empresa
todos los días los titulares gritan
pero el hombre detrás de ellos permanece oculto
Ninguna fantasía salvaje, él es tan real como tú y yo, un operador, sí, de hecho, trucos sucios que no creerías.
ninguna lluvia lo suficientemente fuerte como para lavar su pecado
no paga lo suficientemente alto para el juego en el que está