Traducción de la letra de la canción The Hand Of Fate - Sniff 'N' The Tears

The Hand Of Fate (original)

Let the hand of fate come down on me let the wild wind blow let the spirits run free
if the tables turn and my illusion shatters
I’ll put my head in the sand my dreams in tatters
You can walk outside turn left or right
you can cross the street or head off into the night
if the fire burns and the heart beats true
you can ride the tiger before the tiger rides you
And if you think that it might be to late
and if you think that love won’t conquer hate
is this the hand of fate
I see a hero up with his heroine
they’d like to change the world but the world’s gonna win
so they pay lipservice to all the best ideals
but they know how frustration feels
And if you think that it might be to late
and if you think that love won’t conquer hate
is this the hand of fate

The Hand Of Fate (traducción)

Deja que la mano del destino descienda sobre mí, deja que sople el viento salvaje, deja que los espíritus corran libres.
si las tornas cambian y mi ilusión se hace añicos
Pondré mi cabeza en la arena, mis sueños hechos jirones
Puedes caminar afuera, girar a la izquierda o a la derecha.
puedes cruzar la calle o adentrarte en la noche
si el fuego arde y el corazón late de verdad
puedes montar el tigre antes de que el tigre te monte a ti
Y si crees que puede ser demasiado tarde
y si crees que el amor no vencerá al odio
es esta la mano del destino
Veo a un héroe con su heroína
les gustaría cambiar el mundo pero el mundo va a ganar
para que paguen de labios para afuera todos los mejores ideales
pero saben cómo se siente la frustración
Y si crees que puede ser demasiado tarde
y si crees que el amor no vencerá al odio
es esta la mano del destino