| Alright
| Bien
|
| Yo, a girls first instinct be like to talk shit instead of like
| Yo, el primer instinto de una chica es como hablar mierda en lugar de como
|
| What if I just think you’re cute?
| ¿Qué pasa si solo pienso que eres lindo?
|
| Pum-Pum-Pumbaa are you nuts?
| Pum-Pum-Pumbaa estas loco?
|
| Say bitch
| di perra
|
| Say, say, say, say bitch
| Di, di, di, di perra
|
| I am what you get between a Texas and a Bay bitch
| Soy lo que obtienes entre una perra de Texas y una de Bahía
|
| Wait, bitch
| Espera, perra
|
| Now I’m in L.A., bitch
| Ahora estoy en L.A., perra
|
| Catch me out in traffic, I be ridin' in the latest
| Atrápame en el tráfico, estaré montando en el último
|
| Made it
| lo hizo
|
| Not the fuckin' stereotype, used to fuckin' carry a knife
| No es el maldito estereotipo, solía llevar un maldito cuchillo
|
| Hit a lick like every night
| Golpea un lamer como todas las noches
|
| Now I’m livin' paradise, gambled like a pair of dice
| Ahora estoy viviendo en el paraíso, apostado como un par de dados
|
| Bet it all and won it all, my bank accounts is hella right
| Lo aposté todo y lo gané todo, mis cuentas bancarias están bien
|
| Left all the negativity behind
| Dejó toda la negatividad atrás
|
| Every city I would grind, push the product, push the line
| Cada ciudad que molería, empujaría el producto, empujaría la línea
|
| Flip the whop and flip the price
| Voltear el whop y voltear el precio
|
| Push the weight like exercise
| Empuje el peso como ejercicio
|
| I was really doing it
| realmente lo estaba haciendo
|
| Movin' and gettin' my weight up, now it’s time
| Moviéndome y subiendo de peso, ahora es el momento
|
| I’ma get that payback since like way back
| Obtendré esa venganza desde hace mucho tiempo
|
| All of y’all owe me mine, I’ma have to state tax
| Todos ustedes me deben la mía, tengo que declarar impuestos
|
| Yes bitch, say that
| Si perra, di eso
|
| Talk ya shit, they mad
| Habla mierda, están locos
|
| Little Mamacita ridin' clean as what? | ¿La pequeña Mamacita cabalgando limpia como qué? |
| Ajax
| Ajax
|
| Hate that, hate this
| Odio eso, odio esto
|
| Half of y’all hate your life
| La mitad de ustedes odian su vida
|
| Hatin' on the 'Gram is easy, I would hate a hater’s life
| Odiar el 'Gram es fácil, odiaría la vida de un hater
|
| Look bitch, I don’t even know what the fuck made you mad
| Mira perra, ni siquiera sé qué diablos te hizo enojar
|
| But runnin' your mouth is easy
| Pero correr tu boca es fácil
|
| Use that energy to chase a bag
| Usa esa energía para perseguir una bolsa
|
| (Look bitch, I don’t even know what the fuck made you mad
| (Mira perra, ni siquiera sé qué diablos te hizo enojar
|
| But runnin' your mouth is easy, use that energy to chase a bag)
| Pero abrir la boca es fácil, usa esa energía para perseguir una bolsa)
|
| Say bitch (Say, say, say, say bitch)
| Di perra (Di, di, di, di perra)
|
| Say bitch (Say, say, say, say bitch)
| Di perra (Di, di, di, di perra)
|
| Say bitch (Say, say, say, say bitch)
| Di perra (Di, di, di, di perra)
|
| Say bitch (Say, say, say, say)
| Di perra (Di, di, di, di)
|
| Say bitch (Say, say, say, say bitch)
| Di perra (Di, di, di, di perra)
|
| Say bitch (Say, say, say, say bitch)
| Di perra (Di, di, di, di perra)
|
| Say bitch (Say, say, say, say bitch)
| Di perra (Di, di, di, di perra)
|
| Say bitch (Say)
| Di perra (Di)
|
| Say bitch
| di perra
|
| Say, say, say, say again
| Di, di, di, di otra vez
|
| I been gettin' money, now they hatin' on a Mexican
| He estado recibiendo dinero, ahora odian a un mexicano
|
| It’s best you get to know me, I’m Miss Snowy from the West
| Es mejor que me conozcas, soy la señorita Snowy del Oeste.
|
| And it’s been my pleasure to get vetted in this getting precedence
| Y ha sido un placer ser investigado en esta prioridad
|
| Invested and diversified, imagine my appall
| Invertido y diversificado, imagina mi horror
|
| When a bitch that wanna try me can’t even buy shit at the mall
| Cuando una perra que quiere probarme ni siquiera puede comprar una mierda en el centro comercial
|
| When I’m the type to help a bitch, and I ain’t competing with you broads
| Cuando soy del tipo que ayuda a una perra, y no estoy compitiendo con ustedes, chicas
|
| And I be complementing hoes, and you bitches be acting hard
| Y yo estaré complementando azadas, y ustedes, perras, estarán actuando duro
|
| I’m tellin' my girl you cute, you thinkin' I’m tryna fight
| Le estoy diciendo a mi chica que eres linda, estás pensando que estoy tratando de pelear
|
| You doggin' me, actin' rude
| Me estás persiguiendo, actuando de manera grosera
|
| Talk shit like am I alright?
| Habla mierda como ¿estoy bien?
|
| Now I’m like, «Bitch is you stupid?»
| Ahora estoy como, «Perra, ¿eres estúpida?»
|
| Man got all up in ya mind
| El hombre tiene todo en tu mente
|
| You thinkin' that every bitch that you see compete over guys
| ¿Estás pensando que cada perra que ves compite por los chicos?
|
| Not only am I the type to gas all you bitches up
| No solo soy del tipo que gasea todas tus perras
|
| I know what you goin' through, you competing over a bum
| Sé por lo que estás pasando, estás compitiendo por un vagabundo
|
| And fighting hoes for a crumb, that got yo ass lookin' dumb
| Y peleando azadas por una miga, eso te hizo parecer tonto
|
| He drivin' your car all month, and he askin' you for some funds
| Conduce tu auto todo el mes y te pide algunos fondos
|
| The type to make local strippers do too much for crumpled ones
| Del tipo que hace que las strippers locales hagan demasiado por las arrugadas
|
| You out here workin' your ass off for a bad boy you fuckin' love
| Estás aquí trabajando duro para un chico malo que amas
|
| You leavin' a good guy to go chasin' after a thug
| Estás dejando a un buen tipo para ir persiguiendo a un matón
|
| Not knowing his ass ain’t even a G, he a fuckin' dub
| Sin saber que su trasero ni siquiera es una G, es un maldito doblaje
|
| Not even a dub like W, definitely an L
| Ni siquiera un doblaje como W, definitivamente una L
|
| And so by association, that’s makin' you one as well
| Y así, por asociación, eso también te convierte en uno
|
| I don’t gotta hate on you, you hate yourself I can tell
| No tengo que odiarte, te odias a ti mismo, puedo decir
|
| I’ll never hate on you baby, you’re doing that by yourself
| Nunca te odiaré bebé, lo estás haciendo solo
|
| Say bitch (You hatin' on me, but contemplating, girl, you should come fuck with
| Di perra (Me odias, pero contemplando, niña, deberías venir a joderme)
|
| me)
| me)
|
| Say bitch (You hatin' on me, but contemplating, girl you should come fuck with
| Di perra (Me odias, pero contemplando, chica con la que deberías venir a follar)
|
| me)
| me)
|
| Say bitch (You hatin' on me, but contemplating, girl you should come fuck with
| Di perra (Me odias, pero contemplando, chica con la que deberías venir a follar)
|
| me)
| me)
|
| Say bitch (You hatin' on me, you hatin' on me, you hatin' on me)
| Di perra (Me odias, me odias, me odias)
|
| Say bitch (Say, say, say, say bitch)
| Di perra (Di, di, di, di perra)
|
| Say bitch (Say, say, say, say bitch)
| Di perra (Di, di, di, di perra)
|
| Say bitch (Say, say, say, say bitch)
| Di perra (Di, di, di, di perra)
|
| Say bitch (Say, say, say, say)
| Di perra (Di, di, di, di)
|
| Umm, Wait bitch
| Umm, espera perra
|
| (You hatin' on me, but contemplating, girl you should come fuck with me)
| (Me odias, pero contemplando, chica, deberías venir a joderme)
|
| Say bitch (You hatin' on me, but contemplating, girl you should come fuck with
| Di perra (Me odias, pero contemplando, chica con la que deberías venir a follar)
|
| me)
| me)
|
| (You hatin' on me, but contemplating, girl you should come fuck with me)
| (Me odias, pero contemplando, chica, deberías venir a joderme)
|
| (You hatin' on me, you hatin' on me, you hatin' on me)
| (Me odias, me odias, me odias)
|
| Say bitch
| di perra
|
| Yo, imagine what would happen if y’all stopped being intimidated by each other
| Oye, imagina lo que pasaría si dejaran de intimidarse entre sí.
|
| and just started supporting each other
| y empezamos a apoyarnos unos a otros
|
| Quit being a dumb bitch
| Deja de ser una perra tonta
|
| Love each other ladies
| Ámense las unas a las otras damas
|
| Yee | Sí |