Traducción de la letra de la canción The Blues Talking - Snowy White

The Blues Talking (original)

When all is said and done it’s all been done and said
Those empty words keep messing with my head
Same old things and same old strings
But it’s not fooling me it’s just the blues talking
I’ve been hanging on as best I can
I’m taking fire but I’m keeping to my plan
What I didn’t see before now is crawling all over me
That’s the blues talking
Maybe it’s faith maybe just bad luck
And the life I live is nothing good enough
I had some sleepy moments that I still can’t recall
But it’s a wonder to me that I’m still here at all
I hear the blues talking
Yes I hear the blues talking
It’s the blus
Just the blues talking to me

The Blues Talking (traducción)

Cuando todo está dicho y hecho, todo está hecho y dicho
Esas palabras vacías siguen jugando con mi cabeza
Las mismas cosas viejas y las mismas cuerdas viejas
Pero no me está engañando, es solo el blues hablando
He estado aguantando lo mejor que puedo
Me estoy disparando pero me mantengo en mi plan
Lo que no vi antes ahora está arrastrándose sobre mí
Ese es el blues hablando
Tal vez sea fe, tal vez solo mala suerte
Y la vida que vivo no es lo suficientemente buena
Tuve algunos momentos de sueño que todavía no puedo recordar
Pero es una maravilla para mí que todavía estoy aquí
Escucho el blues hablando
Sí, escucho el blues hablando
es el blus
Solo el blues hablándome