Traducción de la letra de la canción Kapie Deszcz - Sobel, Psr

Kapie Deszcz (original)

Kapie deszcz na mnie, smakiem przypomina płacz
Pusty dźwięk (dźwięk) odbija się od pustych ścian
Ślepy błądzę uliczkami, nawet w pięknych snach
To chyba ciężki czas, może zostanę sam
Może se poradzę, takie pytanie do siebie tak słane
Nie powiedziane, że sobie dam radę, może wcale, a może tak
Niespodziewanie może skończyć się nasz świat
Możesz się śmiać, albo nie
Schowaj sobie w kieszeń te gratki, proszę
Czasem idzie trochę lepiej, a czasem gorzej
Jak mi takie gówno pleciesz, to pogadajmy o pogodzie
Dobrze wiesz, że ty wiesz lepiej, a ja wiem swoje
Wow, ale głowa płonie
Chaotyczny, dlatego mam dziary na sobie
Mam dziary na głowie, może na czole se zrobię
Wyjebane, bo to moje, nie twoje
Sobie śpiewam jak taki wolny ptaszek
Na głowie dużo spraw, ta burza psuje tyle spraw
Sobie śpiewam jak taki wolny ptaszek
Na głowie dużo spraw, ta burza psuje tyle spraw
Kapie deszcz na mnie, smakiem przypomina płacz
Pusty dźwięk (dźwięk) odbija się od pustych ścian
Ślepy błądzę uliczkami, nawet w pięknych snach
To chyba ciężki czas, może zostanę sam
Pani powtarzała: «Jak nie dziś to jutro»
W życiu żałowałem wielu chwil
Ile razy byłem tak bliziutko, ile razy padałem na ryj
Jak ominąć ten cały zgrzyt, cały czas będąc w transie
Pośród tylu drzew dawno się zgubił zasięg
Dawno zgubiłem łeb, a czas się liczyć z czasem
Długo tłumiłem gniew, mimo kropel, nie gaśnie, nie
(Kapie deszcz na mnie, smakiem przypomina płacz
Pusty dźwięk (dźwięk) odbija się od pustych ścian
Ślepy błądzę uliczkami, nawet w pięknych snach
To chyba ciężki czas, może zostanę sam)
Kapie deszcz na mnie, smakiem przypomina płacz
Pusty dźwięk (dźwięk) odbija się od pustych ścian
Ślepy błądzę uliczkami, nawet w pięknych snach
To chyba ciężki czas, może zostanę sam

(traducción)

La lluvia gotea sobre mí, sabe a llorar
El sonido vacío (sonido) rebota en las paredes vacías
Ciego deambulo por las calles, incluso en hermosos sueños
Probablemente sea un momento difícil, tal vez me quede solo
Tal vez pueda hacerlo, una pregunta tan dulce para mí mismo.
No dije que estaré bien, tal vez no del todo, o tal vez así
Nuestro mundo puede terminar inesperadamente
Puedes reírte o no
Pon esos vientos en tu bolsillo, por favor
A veces va un poco mejor y a veces empeora
Si sigues diciéndome esta mierda, hablemos del tiempo
Tú sabes bien que tú sabes mejor y yo sé lo mío
Wow, pero la cabeza está en llamas
Caótico, por eso tengo tatuajes en mí
Tengo lágrimas en la cabeza, tal vez lo haga en la frente
Jodido porque es mío, no tuyo
Me canto a mí mismo como un pájaro tan libre
Hay muchas cosas en tu mente, esta tormenta estropea tantas cosas
Me canto a mí mismo como un pájaro tan libre
Hay muchas cosas en tu mente, esta tormenta estropea tantas cosas
La lluvia gotea sobre mí, sabe a llorar
El sonido vacío (sonido) rebota en las paredes vacías
Ciego deambulo por las calles, incluso en hermosos sueños
Probablemente sea un momento difícil, tal vez me quede solo
La señora no dejaba de repetir: "Si no hoy, mañana"
Me he arrepentido de muchos momentos en mi vida.
Cuantas veces he estado tan cerca, cuantas veces me he caído en la cara
Cómo sortear todos estos chirridos mientras aún estás en trance
En medio de tantos árboles, el alcance se había perdido hace mucho tiempo.
Perdí la cabeza hace mucho tiempo, y es hora de contar con el tiempo.
Reprimí mi ira durante mucho tiempo, a pesar de las gotas, no se apaga, no
(La lluvia me cae, sabe a llorar
El sonido vacío (sonido) rebota en las paredes vacías
Ciego deambulo por las calles, incluso en hermosos sueños
Probablemente sea un momento difícil, tal vez me quede solo)
La lluvia gotea sobre mí, sabe a llorar
El sonido vacío (sonido) rebota en las paredes vacías
Ciego deambulo por las calles, incluso en hermosos sueños
Probablemente sea un momento difícil, tal vez me quede solo