Traducción de la letra de la canción Ashes to Ashes - Sodom

Ashes to Ashes (original)

The shadows of hell curse your life
And no more time to pray
The reason for your destiny
When mighty satans claw awaits
Ashes to ashes
Ashes and dust to dust
Glaring eyes are watching you
Destruction is your inner fate
Storming rain from hateful skies
Before the angry sun will rise
Ashes to ashes
Ashes to ashes
And dust to dust
Your flesh is put on serpant fire
Your soul for them to feed
Aweful painful death desire
Blinded by deceit
Prophecy, eternity
Time is running out
Inhuman black reallity
Ripping off your heart
Ripping off your heart
Ripping off your heart
Ashes to ashes
Ashes and dust to dust
You’ll be gone into the past
Welcome to your end
Hallowed by your sacred name
Possessed by evils depth
Ashes to ashes
Ashes to ashes
And dust to dust
Ashes to ashes
Ashes and dust to dust
Raised upon the silent grave
For thousand years to dwell
Revealed the fire from abyss
Across the haunted fields
Ashes to ashes
Ashes and dust to dust

Ashes to Ashes (traducción)

Las sombras del infierno maldicen tu vida
Y no más tiempo para orar
La razón de tu destino
Cuando la poderosa garra de satanás espera
Cenizas a las cenizas
Cenizas y polvo al polvo
Ojos deslumbrantes te están mirando.
La destrucción es tu destino interior
Tormenta de lluvia de cielos odiosos
Antes de que salga el sol enojado
Cenizas a las cenizas
Cenizas a las cenizas
Y polvo al polvo
Tu carne es puesta en fuego de serpiente
Tu alma para que ellos la alimenten
Terrible y doloroso deseo de muerte.
Cegado por el engaño
Profecía, eternidad
El tiempo se acaba
Realidad negra inhumana
Arrancando tu corazón
Arrancando tu corazón
Arrancando tu corazón
Cenizas a las cenizas
Cenizas y polvo al polvo
Te irás al pasado
Bienvenido a tu final
Santificado por tu sagrado nombre
Poseído por la profundidad de los males
Cenizas a las cenizas
Cenizas a las cenizas
Y polvo al polvo
Cenizas a las cenizas
Cenizas y polvo al polvo
Criado sobre la tumba silenciosa
Por mil años para habitar
Revelado el fuego del abismo
A través de los campos embrujados
Cenizas a las cenizas
Cenizas y polvo al polvo