Traducción de la letra de la canción Bloodtrails - Sodom

Bloodtrails (original)

Blood…
Blood…
Blood…
Far away from native lands
Operation «Desert Shield»
Prevent a war of conquest
Military blockades
Securing the peace
Fighting for aggressor’s rest
Beware of this place
The anger is growing again
Your buds lying there
The symptoms are always the same
Concentration of armies
No diplomatic conversation
Belligerents and lack of self control
Interventions by embargoes
There is a crisis brewing
Wanna get the treasure of the soil
Beware of this place
The anger is growing again
Your buds lying there
The symptoms are always the same
Bloodtrails — Effervesced till world war III
Bloodtrails — Suicide to kill the enemy
Bloodtrails — No reasons and no common sense
Bloodtrails — Call you to your end
Bloodtrails…
Bloodtrails…
Bloodtrails…
We got orders and inner instruction
By bad educations
Corrupt might took possession of our souls
From land to land
To form new generations
Where shadows join hand
With their own living dead rules
Beware of this place
The anger is growing again
Your buds lying there
The symptoms are always the same
Bloodtrails — Effervesced till world war III
Bloodtrails — Suicide to kill the enemy
Bloodtrails — No reasons and no common sense
Bloodtrails — Call you to your end

Bloodtrails (traducción)

Sangre…
Sangre…
Sangre…
Lejos de las tierras nativas
Operación «Escudo del Desierto»
Prevenir una guerra de conquista
Bloqueos militares
Asegurando la paz
Luchando por el descanso del agresor
Cuidado con este lugar
La ira está creciendo de nuevo
Tus brotes tirados allí
Los síntomas son siempre los mismos.
Concentración de ejércitos
Sin conversación diplomática
Beligerantes y falta de autocontrol
Intervenciones por embargos
Se avecina una crisis
¿Quieres conseguir el tesoro de la tierra?
Cuidado con este lugar
La ira está creciendo de nuevo
Tus brotes tirados allí
Los síntomas son siempre los mismos.
Bloodtrails: efervescente hasta la Tercera Guerra Mundial
Bloodtrails: suicidio para matar al enemigo
Rastros de sangre: sin razones ni sentido común
Bloodtrails: te llaman a tu final
Rastros de sangre…
Rastros de sangre…
Rastros de sangre…
Recibimos órdenes e instrucciones internas
Por malas educaciones
El poder corrupto se apoderó de nuestras almas
De tierra a tierra
Para formar nuevas generaciones
Donde las sombras se dan la mano
Con sus propias reglas de muertos vivientes
Cuidado con este lugar
La ira está creciendo de nuevo
Tus brotes tirados allí
Los síntomas son siempre los mismos.
Bloodtrails: efervescente hasta la Tercera Guerra Mundial
Bloodtrails: suicidio para matar al enemigo
Rastros de sangre: sin razones ni sentido común
Bloodtrails: te llaman a tu final