Traducción de la letra de la canción Hydrophobia - Sodom

Hydrophobia (original)

I’m a powerkeg, ready to explode
Never admit defeat in the last resort
You better run to set you free
Because my bloodlust jerks my mind to kill
Don’t search for help under attack
I bite like a dog perfidious like a rat
My eyes are blind, uncertain way to go
No force on earth can stop me now
Infected victims lumbering you way
You go right off the track, nobody escape
Pugnacious like a beast
Confessions in the dark
Hydrophobia
I want to hear your plaintive screams
That sound’s so nice in my wildest dreams
I will never separate the sheep from the goats
Just want to see everyone in hell to roast
Infected victims lumbering you way
You go right off the track, nobody escape
Pugnacious like a beast
Confessions in the dark
Hydrophobia
What is the use of your cry for help
Nobody hears the screams when you get scared
I can’t explain how good it feels
But the day will come when I have to leave
Infected victims lumbering you way
You go right off the track, nobody escape
Pugnacious like a beast
Confessions in the dark
Hydrophobia

Hydrophobia (traducción)

Soy un barril de energía, listo para explotar
Nunca admitas la derrota como último recurso
Será mejor que corras para liberarte
Porque mi sed de sangre sacude mi mente para matar
No busque ayuda bajo ataque
muerdo como un perro pérfido como una rata
Mis ojos están ciegos, camino incierto a seguir
Ninguna fuerza en la tierra puede detenerme ahora
Víctimas infectadas acercándose a ti
Te sales de la pista, nadie escapa
beligerante como una bestia
Confesiones en la oscuridad
Hidrofobia
Quiero escuchar tus gritos lastimeros
Ese sonido es tan agradable en mis sueños más salvajes
Nunca separaré las ovejas de las cabras
Solo quiero ver a todos en el infierno para asar
Víctimas infectadas acercándose a ti
Te sales de la pista, nadie escapa
beligerante como una bestia
Confesiones en la oscuridad
Hidrofobia
¿De qué sirve tu grito de auxilio?
Nadie escucha los gritos cuando te asustas
No puedo explicar lo bien que se siente
Pero llegará el día en que tenga que irme
Víctimas infectadas acercándose a ti
Te sales de la pista, nadie escapa
beligerante como una bestia
Confesiones en la oscuridad
Hidrofobia