Traducción de la letra de la canción S.O.D.O.M. - Sodom

S.O.D.O.M. (original)

When we came around to grab your soul
Death inseminated martyrdom
Created like a dreadful warning sign
A promised land too tough to die
Shattered dreams
Psychotic crimes
Biting truth
Contest your fading zest for life
Retake your place
In glowing hell
No sympathy
The evil and no will to bend
Self-destructive attitudes
The peaceful world born to be refused
You cannot hide the face of death
Reality that seems so dashed
Rising from the dead
Running through my veins
We’ll blow the night away
Set the world on fire
Misleading faith erasing your deceit
Trapped within the seed of sinful dreams
Praise the glory lords of death’s descent
Don’t need a gracious god when hell commands
Prophets of rage
Tremendous wrath
Dismembered souls
Disfigured chunks of meat
Break the core
Of hungry minds
The ruling lord
A fight on endless battlefields
Self-destructive attitudes
The peaceful world born to be refused
You cannot hide the face of death
Reality that seems so dashed
Rising from the dead
Running through my veins
We’ll blow the night away
Set the world on fire
Rising from the dead
Running through my veins
We’ll blow the night away
Set the world on fire

S.O.D.O.M. (traducción)

Cuando vinimos a agarrar tu alma
Muerte inseminada martirio
Creado como una terrible señal de advertencia
Una tierra prometida demasiado dura para morir
Sueños rotos
Delitos psicóticos
verdad mordaz
Cuestiona tu entusiasmo por la vida que se desvanece
Retoma tu lugar
en el infierno resplandeciente
Sin simpatía
El mal y la falta de voluntad para doblarse
Actitudes autodestructivas
El mundo pacífico nacido para ser rechazado
No puedes ocultar el rostro de la muerte
Realidad que parece tan fragmentada
Levantándose de entre los muertos
Corriendo por mis venas
volaremos toda la noche
Establecer el mundo en llamas
Fe engañosa borrando tu engaño
Atrapado dentro de la semilla de los sueños pecaminosos
Alabado sea la gloria señores del descenso de la muerte
No necesito un dios misericordioso cuando el infierno ordena
Profetas de la ira
ira tremenda
almas desmembradas
Trozos de carne desfigurados
romper el núcleo
De mentes hambrientas
El señor gobernante
Una lucha en campos de batalla interminables
Actitudes autodestructivas
El mundo pacífico nacido para ser rechazado
No puedes ocultar el rostro de la muerte
Realidad que parece tan fragmentada
Levantándose de entre los muertos
Corriendo por mis venas
volaremos toda la noche
Establecer el mundo en llamas
Levantándose de entre los muertos
Corriendo por mis venas
volaremos toda la noche
Establecer el mundo en llamas