Traducción de la letra de la canción Shellshock - Sodom

Shellshock (original)

Wakey, wakey…
Hated you for far too long, you’re just so damn polite
You’ve been screaming, shouting all night long
That you we’ve gotta get wrecked tonight…
I don’t know when to stop… I just can’t get enough… Shellshock!
It’s getting late in the evening, I can’t wait to turn the lights out…
Come down from the ceiling, don’t stop just burn me out…
I don’t know when to stop, I just can’t get enough… Shellshock!
Some of the things you do… I just don’t understand
But those strange things that you do… must mean I’m going mad
I don’t know when to stop… I just can’t get enough… Shellshock!
Those strange things that you give to me you give me… Shellshock!

Shellshock (traducción)

Despierta, despierta...
Te odié durante demasiado tiempo, eres tan malditamente educado
Has estado gritando, gritando toda la noche
Que tenemos que arruinarnos esta noche...
No sé cuándo parar... Simplemente no puedo tener suficiente... ¡Shellshock!
Se está haciendo tarde en la noche, no puedo esperar para apagar las luces...
Baja del techo, no te detengas solo quemame...
No sé cuándo parar, simplemente no puedo tener suficiente... ¡Shellshock!
Algunas de las cosas que haces... simplemente no entiendo
Pero esas cosas extrañas que haces... deben significar que me estoy volviendo loco.
No sé cuándo parar... Simplemente no puedo tener suficiente... ¡Shellshock!
Esas cosas raras que me das me das… ¡Shellshock!