Traducción de la letra de la canción Skinned Alive - Sodom

Skinned Alive (original)

They curse the day
When I was born
Mentally deranged
Fits of raving madness
Immolate beyond the grave
Celebrate and enjoy
The thrusts with my knife
The way you feel
Is the way you will die
You think you’re dead
But you’re just skinned alive
I hear you cry
But slow and sure
Your skin will be my toy
Death becomes
Second nature to me
My heart expands with joy
Celebrate and enjoy
The thrusts with my knife
The way you feel
Is the way you will die
You think you’re dead
But you’re just skinned alive
Liquidation and supreme sacrifice
Deeply afflicted faces
Appetising body odour
Anguish but rest in pieces
Celebrate and enjoy
The thrusts with my knife
The way you feel
Is the way you will die
You think you’re dead
But you’re just skinned alive

Skinned Alive (traducción)

Maldicen el día
Cuando nací
mentalmente trastornado
Ataques de locura delirante
Inmolar más allá de la tumba
Celebra y disfruta
Las estocadas con mi cuchillo
La manera en como te sientes
es la forma en que morirás
Crees que estás muerto
Pero solo estás desollado vivo
te escucho llorar
Pero lento y seguro
tu piel sera mi juguete
La muerte se convierte
Segunda naturaleza para mí
Mi corazón se expande de alegría
Celebra y disfruta
Las estocadas con mi cuchillo
La manera en como te sientes
es la forma en que morirás
Crees que estás muerto
Pero solo estás desollado vivo
Liquidación y sacrificio supremo
Rostros profundamente afligidos
Olor corporal apetitoso
Angustia pero descanso en pedazos
Celebra y disfruta
Las estocadas con mi cuchillo
La manera en como te sientes
es la forma en que morirás
Crees que estás muerto
Pero solo estás desollado vivo