Traducción de la letra de la canción The Harpooneer - Sodom

The Harpooneer (original)

Death to the living and long live the killers
Riding in the lightning storm
Beneath the tides, the beast inside
Heaven’s ugly silence overall
Marks of inner crucifixion
Deep inside his face
Through conflicts of convictions
Gazing towards to the stars
Concealed beneath the sea
Covered by the blackened hell
Command him against all lovings
No wisdom’s words to tell
The dreaded creature disappeared
Carried down their innocent souls
I’ll follow him around the horn
My superstition be remold
I’ll keep on tracking all the time
My sordid end is near
The all-destroying sperm
I am the harpooneer
Unsounded sea, his fate is sealed
The black ship cross the sky
His doom awaits, the dreams of hate
Through determined eyes
Is it him or god to who
Who lift this mortal arm?
Who is the doom when the judge himself
Is dragged before the bar?
Concealed beneath the sea
Covered by the blackened hell
Command him against all lovings
No wisdom words to tell
The dreaded creature disappeared
Carried down their innocent souls
I’ll follow him around the horn
My superstition be remold
I’ll keep on tracking all the time
My sordid end is near
The all-destroying sperm
I am the harpooneer
God’s wrath awaits, no time to pray
He’s wide awake inside
God-given courage paired with lust
To stand a hopeless fight
The jaws of hell, no tales to tell
Threats of blasphemy
Larger than life, he’d strike the sun
If it insulted him
All truth with malice in it
Against the nature’s law
I’ll wreak my hate upon him
From the bottom of my heart
Concealed beneath the sea
Covered by the blackened hell
Command him against all lovings
No wisdom’s words to tell
The dreaded creature disappeared
Carried down their innocent souls
I’ll follow him around the horn
My superstition be remold
I’ll keep on tracking all the time
My sordid end is near
The all-destroying sperm
I am the harpooneer

The Harpooneer (traducción)

Muerte a los vivos y larga vida a los asesinos
Cabalgando en la tormenta eléctrica
Debajo de las mareas, la bestia dentro
El feo silencio del cielo en general
Marcas de crucifixión interior
En lo profundo de su rostro
Por conflictos de convicciones
Mirando hacia las estrellas
Oculto bajo el mar
Cubierto por el infierno ennegrecido
Mandadle contra todos los amores
No hay palabras de sabiduría para decir
La temible criatura desapareció.
Llevado por sus almas inocentes
Lo seguiré alrededor de la bocina
Mi superstición sea removida
Seguiré rastreando todo el tiempo
Mi sórdido final está cerca
El esperma que todo lo destruye
yo soy el arponero
Mar sin sonar, su destino está sellado
El barco negro cruza el cielo
Su perdición aguarda, los sueños de odio
A través de ojos decididos
¿Es él o dios a quien
¿Quién levanta este brazo mortal?
¿Quién es el destino cuando el juez mismo
¿Se arrastra antes de la barra?
Oculto bajo el mar
Cubierto por el infierno ennegrecido
Mandadle contra todos los amores
No hay palabras de sabiduría para decir
La temible criatura desapareció.
Llevado por sus almas inocentes
Lo seguiré alrededor de la bocina
Mi superstición sea removida
Seguiré rastreando todo el tiempo
Mi sórdido final está cerca
El esperma que todo lo destruye
yo soy el arponero
La ira de Dios espera, no hay tiempo para orar
Él está completamente despierto por dentro
El coraje dado por Dios combinado con la lujuria
Para soportar una lucha sin esperanza
Las fauces del infierno, no hay cuentos que contar
Amenazas de blasfemia
Más grande que la vida, golpearía el sol
Si lo insultó
Toda la verdad con malicia en ella
Contra la ley de la naturaleza
Voy a infligir mi odio sobre él
Desde el fondo de mi corazón
Oculto bajo el mar
Cubierto por el infierno ennegrecido
Mandadle contra todos los amores
No hay palabras de sabiduría para decir
La temible criatura desapareció.
Llevado por sus almas inocentes
Lo seguiré alrededor de la bocina
Mi superstición sea removida
Seguiré rastreando todo el tiempo
Mi sórdido final está cerca
El esperma que todo lo destruye
yo soy el arponero