Traducción de la letra de la canción Hemlock and Mandrake Fields - Solanaceae

Hemlock and Mandrake Fields (original)

Hemlock and mandrake fields
We walk to the woods
On leaves of wolfsbane
We ride to the stars
There’s and ancient secret in these woods
It will outlive you and i
There’s a stare among the pines
And a whisper on the leaves
Oh circles of blood
Oh circles of stone
Your love pulled me out of there
Your love pulls me out of there
There’s a secret in these woods
It will grab you by the throat
And there’s a spell on the wind
To trick you of the path
Hemlock and mandrake fields
We walk to the woods
On leaves of wolfsbane
We ride to the stars

Hemlock and Mandrake Fields (traducción)

Campos de cicuta y mandrágora
Caminamos hacia el bosque
En hojas de acónito
Cabalgamos hacia las estrellas
Hay un antiguo secreto en estos bosques
Sobrevivirá a ti y a mí
Hay una mirada entre los pinos
Y un susurro en las hojas
Oh círculos de sangre
Oh círculos de piedra
tu amor me saco de ahi
tu amor me saca de ahi
Hay un secreto en estos bosques
Te agarrará por la garganta
Y hay un hechizo en el viento
Para engañarte del camino
Campos de cicuta y mandrágora
Caminamos hacia el bosque
En hojas de acónito
Cabalgamos hacia las estrellas