| Turning to the next page of your diary
| Pasando a la siguiente página de tu diario
|
| It’s blank and virgin white
| Es blanco y virgen blanco
|
| All the lines are blurred, you swim on melted paper
| Todas las líneas están borrosas, nadas en papel derretido
|
| Drowning false delight
| Ahogando falso deleite
|
| You don’t need to breathe, your eyes are clear
| No necesitas respirar, tus ojos son claros
|
| But where’s your hope
| Pero, ¿dónde está tu esperanza?
|
| To come up again and face the truth
| Para volver a subir y enfrentar la verdad
|
| The lies in life
| Las mentiras en la vida
|
| Your hell is here
| Tu infierno está aquí
|
| You’re fighting monsters to get the constancy out of your head
| Estás luchando contra monstruos para sacar la constancia de tu cabeza
|
| But your hell, my dear, is feeding oceans
| Pero tu infierno, querida, está alimentando océanos
|
| With your devotion to flood your sick world
| Con tu devoción para inundar tu mundo enfermo
|
| You’re pouring with the ink onto the background
| Estás vertiendo la tinta sobre el fondo.
|
| It’s just like a waterfall
| Es como una cascada.
|
| The shapes are drawn so fast, but letters never talk or say a word at all
| Las formas se dibujan muy rápido, pero las letras nunca hablan ni dicen una palabra.
|
| You still sit there, the words are gone that should pronounce
| Todavía te sientas allí, las palabras se han ido que deberían pronunciar
|
| The uncut truth about your life, the lies in life | La verdad sin cortes sobre tu vida, las mentiras en la vida |