Traducción de la letra de la canción Cinnamon Man - Soldiers Of Fortune

Cinnamon Man (original)

I was silly ass bus boy, barely out of school, lonely as the setting sun
The joint was barely keeping pace, boss about to lose the place,
I just wanna have some fun!
Just then a man walks in with an ugly ass grin and he opens up his mouth to say:
«Let me take you for a ride be your shaman and your guide, show you some city
shit today.»
So I walked into his arms, left the mountains and the farms, and I opened my
mind.. .yeah I opened up my mind
To my Cinnamon, to my Cinnamon Man, etc
Well I got a little older, learned to play guitar and I wrote a couple simple
songs
I met a little woman in the Swedish hills and she showed me 'bout settlin' down.
So we had a couple kids, made some money, hit the skids — but all I kept
thinkin' bout
Was old Cinnamon, my Cinnamon Man.. .
Now I’m sitting all alone, got a couple kids in tow and a habit that won’t
leave me be
And all that I remember is that evening in December when old Cinnamon walked
out on me
My Cinnamon, my Cinnamon.. .man!
Papa Cinnamon etc.. .

Cinnamon Man (traducción)

Yo era un chico de autobús tonto, apenas había salido de la escuela, solo como el sol poniente
El porro apenas seguía el ritmo, el jefe a punto de perder el lugar,
¡Solo quiero divertirme un poco!
En ese momento, un hombre entra con una sonrisa fea y abre la boca para decir:
«Déjame llevarte a dar un paseo, ser tu chamán y tu guía, mostrarte alguna ciudad
mierda hoy.»
Así que caminé hacia sus brazos, dejé las montañas y las granjas, y abrí mi
mente... sí, abrí mi mente
A mi Canela, a mi Hombre Canela, etc.
Bueno, me hice un poco mayor, aprendí a tocar la guitarra y escribí un par de sencillos.
canciones
Conocí a una mujercita en las colinas suecas y me mostró cómo establecerme.
Así que tuvimos un par de hijos, ganamos algo de dinero, empezamos a patinar, pero todo lo que conservé
pensando en
Era el viejo Canela, mi Hombre Canela...
Ahora estoy sentado solo, tengo un par de niños a cuestas y un hábito que no
Déjame ser
Y todo lo que recuerdo es esa tarde de diciembre cuando el viejo Cinnamon caminó
fuera de mí
Mi canela, mi canela... hombre!
Papa Canela etc.. .