| Oh sweet, sweet abomination
| Oh dulce, dulce abominación
|
| A sorcerer’s twist of mine
| Un giro de hechicero mío
|
| Like a corn jar crawling on all fours
| Como un tarro de maíz arrastrándose a cuatro patas
|
| Her voice by design
| Su voz por diseño
|
| Oh and the greed bags
| Oh, y las bolsas de codicia
|
| They change the very flame
| Cambian la llama misma
|
| The heart of hatching
| El corazón de la eclosión
|
| Alas with great travail
| Ay con gran trabajo
|
| Everything in this dream is exactly as it seems
| Todo en este sueño es exactamente como parece
|
| Said the cyborg to the snail
| Dijo el cyborg al caracol
|
| Autonomous drones watching over
| Drones autónomos vigilando
|
| To be alone once more
| Estar solo una vez más
|
| My brain is a crush of bubbles
| Mi cerebro es un amasijo de burbujas
|
| My heart is a looted department store
| Mi corazón es una tienda por departamentos saqueada
|
| I’m a life boat
| soy un bote salvavidas
|
| I’m a death trip
| Soy un viaje de muerte
|
| Another form divine, embraced, extinct
| Otra forma divina, abrazada, extinta
|
| I believed you
| Te creí
|
| When you said you’d never leave me
| Cuando dijiste que nunca me dejarías
|
| And I believed you
| Y te creí
|
| Long after you were gone
| Mucho después de que te fuiste
|
| Wandering from hallucination to hallucination
| Vagando de alucinación en alucinación
|
| Til I stumble down the window sill
| Hasta que tropiezo por el alféizar de la ventana
|
| To which I belong
| a la que pertenezco
|
| I swipe my ID through the fucking groove in my coffee-ridden soul
| Deslizo mi identificación a través de la maldita ranura en mi alma llena de café
|
| And if I get rich off of this record
| Y si me hago rico con este disco
|
| I’m going to buy a golden begging bowl
| voy a comprar un cuenco dorado para mendigar
|
| Standing on the line
| De pie en la línea
|
| Heart emptied of complaint
| Corazón vaciado de queja
|
| A mushroom cloud
| Una nube de hongo
|
| A lullaby
| Una canción de cuna
|
| The midnight hour
| la hora de medianoche
|
| Is a taste
| es un gusto
|
| A quivering
| un temblor
|
| So spooked and anxious
| Tan asustado y ansioso
|
| From the pills hidden in the food
| De las pastillas escondidas en la comida
|
| Ache so hard you keep resisting | Dolor tan fuerte que sigues resistiendo |
| Though the mind control is cruel
| Aunque el control mental es cruel
|
| Who can you trust?
| ¿En quién puedes confiar?
|
| Standing naked in the rain
| De pie desnudo bajo la lluvia
|
| That sweet refrain | ese dulce estribillo |