Traducción de la letra de la canción Bottle of Humans - SOLE

Bottle of Humans (original)

I’ve been so many places
In my life and time
Yes, I’ve sung a lot of songs
I’ve made some bad rhymes
Top of the world
Yet I aint never left my head to turn and look back
Every second page is anthem
Perfected writ mood
In the perfect world I set the perfect mood
And in perverted abodes, I claim rogue
Enflame clothes and sing songs of underdepression love
Chemical imbalanceship, paranoia
My scientist fiction, I kick space raps that’s down to Earth and
The kids that get dubs are the only ones that wanna listen
My words are my world, believe it or not they mean a lot to some
Can’t say that I’m ahead of time, I fear that my time will never come
Can’t exist outside the bottle, you’ll crack under pressure
No aggression, why they’ve got to learn,
if they don’t things won’t get any better
Listenin’to God burn objects of animal animating
in a still life picture of the La Brea tar pit
Walking the surface of my red carpet
These are distress signals spanning you and I Inversatile if anyone here’s a soul survivor of a dying civilization
A galaxy called integrity (In that belt called creativity)
But it’s not a black corpse, snuffed by a cold world, I keep warm
By burning dead bodies smelling the beats and never cess
So, um, you can walk the streets until the building no longer remains
My people are my people, comrades, and allies, the lines are drawn
This is my gold tank, everywhere I go don’t belong
I’m known by most, hated by many, endured by the rest
Police in dead skin, I’m so East,
well then why did I end up on the West???
Don’t wanna sacrifice my cadence,
and sentence structure design of my rhymes, etc.
ANTICON, hip-hop music for the advancement of mankind
More than an egomanical sarcastic label for a movement
So when the chain still smells
like a million dead corpses and kerosene marching
To burn down the walls of the village and storm the castle,
run up the damsels
Take 'em to the river, now we can spawn
This aint premillenium tension, it’s the result of too much free time,
On dusty fingers, and it’ll be a wonderful ride
A million bleeding hearts composing prose in blood
To live and die a thousand times
Ever been to Hell?
This is a black-and-white photo album outlines in increments
The infrastructure is dead
Instructed look at the scene of the massacre askin’for forgiveness,
no beggin'
No degrading anybody, everybody’s in the alleyway for the Sole cast
???
watch me rip it and mark my words in white chalk
Gawking at reflections walking in insurrections getting bad ones
This isn’t spoken word, it’s the reinvention of Sugar Hill
Right now, your girl is transfixed upon my hips
And this is Sole, and we’re makin love right now,
so I don’t need to take her to the hotel
This is a love song, I pass out roses with the thorns in my flesh
It’s like these are groupies, I’m a mammal,
my whole life’s a freestyle set
The Earth’s an orb in the sky, so nothing gets to my head
The universe is my A&R, by the time I fall off, I’ll probably dead
It’s been a long time since those mountain pipe dreams were stuffed in snow
Now my culture’s pierced, by the greatest accountance I’ve ever known
It’s nothing personal, hip-hop design has gotten vain,
So emcees I aint feeling you, if I don’t know your real name
Hip-hop aint dead, the industry’s just wack,
and hip-hop is a thoroughfare
Keep your sights set
What do you wanna move, rappers, minds or posteriors?
I’m still a fan, corporate insider, and brain nigga
It’s springtime we’re the centaurs and people in grass skirts
This is the verge, the melting point
When your favorite emcees can’t be lazy anymore
This is psychopath, this is psych rap
With violence, violence
My life is stranded on an island with no food
and beautiful women feeding my ego or what little is left
No, this is gangsta rap and my shirt’s unbuttoned
We’re stealing moments of brilliance in the limelights
choppin’up keys to break the floodgates
Maybe this is instrumental hip-hop and I don’t know when to shut up Or maybe this is turntable music,
scratch the I’s and I’ll scratch yours
Or what if this is honest music, and I mean every other word I say
Don’t take anything literal, out-of-context,
just take it for what it is If you want labels, we can divide, I’ll still be strong
Bottom line it’s all art (This is a good and a bad song)

(traducción)

He estado en tantos lugares
En mi vida y tiempo
Sí, he cantado muchas canciones.
He hecho algunas rimas malas
Cima del mundo
Sin embargo, nunca dejé mi cabeza para girar y mirar hacia atrás.
Cada segunda página es un himno
Estado de ánimo escrito perfeccionado
En el mundo perfecto establezco el estado de ánimo perfecto
Y en moradas pervertidas, reclamo pícaro
Enciende la ropa y canta canciones de amor bajo depresión.
Desequilibrio químico, paranoia
Mi ficción científica, pateo raps espaciales que tienen los pies en la Tierra y
Los niños que obtienen doblajes son los únicos que quieren escuchar
Mis palabras son mi mundo, lo creas o no, significan mucho para algunos
No puedo decir que estoy adelantado en el tiempo, temo que mi tiempo nunca llegará
No puede existir fuera de la botella, te romperás bajo presión
Sin agresión, por qué tienen que aprender,
si no lo hacen, las cosas no mejorarán
Escuchando a Dios quemar objetos de animación animal
en una naturaleza muerta del pozo de alquitrán de La Brea
Caminando por la superficie de mi alfombra roja
Estas son señales de socorro que nos abarcan a ti y a mí. Inversables si alguien aquí es un sobreviviente del alma de una civilización moribunda.
Una galaxia llamada integridad (En ese cinturón llamado creatividad)
Pero no es un cadáver negro, sofocado por un mundo frío, mantengo caliente
Al quemar cadáveres oliendo los latidos y nunca cesar
Entonces, um, puedes caminar por las calles hasta que el edificio ya no quede
Mi gente es mi gente, camaradas y aliados, las líneas están trazadas
Este es mi tanque de oro, donde quiera que vaya no pertenezco
Soy conocido por la mayoría, odiado por muchos, soportado por el resto
Policía en piel muerta, soy tan oriental,
bueno, entonces, ¿¿por qué terminé en el Oeste?
No quiero sacrificar mi cadencia,
y el diseño de la estructura de la oración de mis rimas, etc.
ANTICON, música hip-hop para el avance de la humanidad
Más que una etiqueta sarcástica ególatra para un movimiento
Así que cuando la cadena todavía huele
como un millón de cadáveres y queroseno marchando
Para quemar las murallas del pueblo y asaltar el castillo,
corre encima de las doncellas
Llévalos al río, ahora podemos engendrar
Esta no es tensión premilenio, es el resultado de demasiado tiempo libre,
En dedos polvorientos, y será un paseo maravilloso
Un millón de corazones sangrantes componiendo prosa con sangre
Vivir y morir mil veces
¿Has estado alguna vez en el infierno?
Este es un álbum de fotos en blanco y negro con contornos en incrementos
La infraestructura está muerta
Mirada instruida en la escena de la masacre pidiendo perdón,
sin empezar
Sin degradar a nadie, todos están en el callejón para el elenco de Sole
???
mírame rasgarlo y marcar mis palabras con tiza blanca
Mirando boquiabiertos los reflejos caminando en las insurrecciones obteniendo malos
Esto no es palabra hablada, es la reinvención de Sugar Hill
En este momento, tu chica está paralizada en mis caderas
Y esto es Sole, y estamos haciendo el amor ahora mismo,
para no tener que llevarla al hotel
Esta es una canción de amor, paso rosas con las espinas en mi carne
Es como si fueran groupies, yo soy un mamífero,
toda mi vida es un conjunto de estilo libre
La Tierra es un orbe en el cielo, así que nada se me mete en la cabeza
El universo es mi A&R, para cuando me caiga, probablemente me muera
Ha pasado mucho tiempo desde que esos sueños de pipa de montaña fueron rellenos en la nieve
Ahora mi cultura está atravesada por la mejor contabilidad que he conocido
No es nada personal, el diseño hip-hop se ha vuelto vanidoso,
Entonces, maestros de ceremonias, no los siento, si no sé su nombre real
El hip-hop no está muerto, la industria está loca,
y el hip-hop es una vía
Mantén tu vista puesta
¿Qué quieres mover, raperos, mentes o posteriores?
Todavía soy un fanático, un miembro corporativo y un cerebro negro
Es primavera, somos los centauros y la gente con faldas de hierba
Este es el borde, el punto de fusión
Cuando tus maestros de ceremonias favoritos ya no pueden ser perezosos
Esto es psicópata, esto es rap psicológico
Con violencia, violencia
Mi vida está varada en una isla sin comida
y bellas mujeres alimentando mi ego o lo poco que queda
No, esto es gangsta rap y mi camisa está desabrochada
Estamos robando momentos de brillantez en los reflectores
cortando llaves para romper las compuertas
Tal vez esto es hip-hop instrumental y no sé cuándo callarme o tal vez esto es música de tocadiscos,
rasca los yoes y yo rasco el tuyo
O qué pasa si esto es música honesta, y quiero decir cada palabra que digo
No tome nada literal, fuera de contexto,
solo tómalo por lo que es Si quieres etiquetas, podemos dividirnos, seguiré siendo fuerte
En pocas palabras, todo es arte (Esta es una buena y una mala canción)