Traducción de la letra de la canción Myrkrarfar - Sons of Crom

Myrkrarfar (original)

When first seen asea an illusion they thought
It rose like a mountain afar
Towering high toward thundering skies
A vision of nightmares and myth
Crafted in times when the sun was unborn
Its purpose to shatter the earth
The end of all bliss, the bringer of woe
Sounding the death knell of Man
Dark runes ignite in the light of the moon
Painted in blood, black on black
Vile ancient sorcery, secret and foul
Tainting our souls with its sin
With frenzy and bloodlust we slaughter our foes
The night is alive with our battle screams
For wisdom, for glory, for honor?
No!
For total destruction and death
Myrkrarfar
We’re haunting the oceans of Hell
Myrkrarfar
Myrkrarfar
We’re branded by black marks of Death
Myrkrarfar
We’re all damned aboard this ship of Doom
Burning horizons for centuries
Immortal, unhallowed, forlorn
Spreading the gospel of Death to the world
Has been our fate since we were born
By darkness we live, by darkness we kill
We sow and we reap the purest grief
Like foretold in timeless and fell prophecies
We harvest the sea of all life
Myrkrarfar
We’re haunting the oceans of Hell
Myrkrarfar
Myrkrarfar
We’re branded by black marks of Death
Myrkrarfar
We’re all damned aboard this ship of Doom

Myrkrarfar (traducción)

Cuando vieron por primera vez asea una ilusión pensaron
Se elevó como una montaña a lo lejos
Elevándose alto hacia cielos atronadores
Una visión de pesadillas y mito
Fabricado en tiempos cuando el sol aún no había nacido.
Su propósito de hacer añicos la tierra.
El final de toda dicha, el portador de la aflicción
Sonando el toque de difuntos del hombre
Las runas oscuras se encienden a la luz de la luna
Pintado en sangre, negro sobre negro
Hechicería antigua vil, secreta y asquerosa
Manchando nuestras almas con su pecado
Con frenesí y sed de sangre masacramos a nuestros enemigos
La noche está viva con nuestros gritos de batalla
¿Por sabiduría, por gloria, por honor?
¡No!
Para la destrucción total y la muerte
Myrkrarfar
Estamos rondando los océanos del infierno
Myrkrarfar
Myrkrarfar
Estamos marcados por marcas negras de la muerte
Myrkrarfar
Todos estamos condenados a bordo de este barco de Doom
Horizontes ardientes durante siglos
Inmortal, impío, abandonado
Difundir el evangelio de la muerte al mundo
ha sido nuestro destino desde que nacimos
Por la oscuridad vivimos, por la oscuridad matamos
Sembramos y cosechamos el más puro dolor
Como se predijo en profecías eternas y caídas
Cosechamos el mar de toda vida
Myrkrarfar
Estamos rondando los océanos del infierno
Myrkrarfar
Myrkrarfar
Estamos marcados por marcas negras de la muerte
Myrkrarfar
Todos estamos condenados a bordo de este barco de Doom