| Have no place I can run to
| No tengo ningún lugar al que pueda correr
|
| To rest my tired bones
| Para descansar mis huesos cansados
|
| Kept my nose to the grindstone
| Mantuve mi nariz en la piedra de afilar
|
| Perpetuate my woes
| perpetuar mis males
|
| You see, life is complicated
| Ya ves, la vida es complicada
|
| Living in a cage
| Vivir en una jaula
|
| Sparked a fuse and lit a flame
| Encendió un fusible y encendió una llama
|
| The beast cannot be tamed, yeah
| La bestia no puede ser domesticada, sí
|
| Just trying to kill some time
| Solo trato de matar el tiempo
|
| So I’ll
| así que lo haré
|
| Drown my sorrows
| ahoga mis penas
|
| Kill my pain
| mata mi dolor
|
| And make it last 'til the morning breaks
| Y haz que dure hasta que amanezca
|
| Drown my sorrows
| ahoga mis penas
|
| Kill my pain
| mata mi dolor
|
| And make it last 'til the morning breaks
| Y haz que dure hasta que amanezca
|
| Appetite for the down time
| Apetito por el tiempo de inactividad
|
| Where I can catch my breath
| Donde puedo recuperar el aliento
|
| I’ll hold my tongue when I’m lifeless
| Mantendré mi lengua cuando esté sin vida
|
| Believe in what I said
| Cree en lo que dije
|
| Life’s a bitch when you’re worn out
| La vida es una perra cuando estás agotado
|
| But what did you expect?
| Pero ¿qué esperabas?
|
| All alone you can drown me
| Solo puedes ahogarme
|
| Beneath the riverbed yeah
| Debajo del lecho del río, sí
|
| Beneath the riverbed
| Debajo del lecho del río
|
| So I’ll
| así que lo haré
|
| Drown my sorrows
| ahoga mis penas
|
| Kill my pain
| mata mi dolor
|
| And make it last 'til the morning breaks
| Y haz que dure hasta que amanezca
|
| Drown my sorrows
| ahoga mis penas
|
| Kill my pain
| mata mi dolor
|
| And make it last 'til the morning breaks
| Y haz que dure hasta que amanezca
|
| (Drown my sorrows)
| (Ahoga mis penas)
|
| Drown my sorrows
| ahoga mis penas
|
| Kill this pain
| mata este dolor
|
| Make it last 'til the morning breaks
| Haz que dure hasta que amanezca
|
| Drown my sorrows
| ahoga mis penas
|
| Kill my pain
| mata mi dolor
|
| And make it last 'til the morning breaks
| Y haz que dure hasta que amanezca
|
| Drown my sorrows
| ahoga mis penas
|
| Kill my pain
| mata mi dolor
|
| And make it last, make it last
| Y haz que dure, haz que dure
|
| And make it last the morning breaks
| Y haz que dure los descansos de la mañana
|
| Hey | Oye |