Traducción de la letra de la canción Golden Death Chant - Sorne

Golden Death Chant (original)

I wanted to scream today
but I can’t keep time
and I missed my chance
to howl needlessly
at the roots and nails
of your hungry dance
I wanted to save you from
the knife you drew
to pierce his throat
I’m feeling overwhelmed
by the sacred signs
that adorn my hands
lupine blue light
rain on me
golden death chant
set me free
oh my star
when will your laughter shed it’s light
on the broken grounds
of this blue and broken night
can you hear the mantra
of a thousand voices of steel
humming as one
as the prophets had forseen
golden death chant set me free
white skin
eyes closed
with a silent smile
and a golden pledge
to that which never runs
ooooooooooh
rolling thunder
here we go
golden death chant set me free

Golden Death Chant (traducción)

Quise gritar hoy
pero no puedo mantener el tiempo
y perdí mi oportunidad
aullar innecesariamente
en las raíces y las uñas
de tu danza hambrienta
Quería salvarte de
el cuchillo que sacaste
para perforar su garganta
me siento abrumado
por los signos sagrados
que adornan mis manos
luz azul lupino
llueve sobre mi
canto dorado de la muerte
Libérame
oh mi estrella
¿Cuándo arrojará su risa su luz?
en los terrenos rotos
de esta noche azul y rota
puedes escuchar el mantra
de mil voces de acero
tarareando como uno
como habían previsto los profetas
canto dorado de la muerte libérame
piel blanca
Ojos cerrados
con una sonrisa silenciosa
y una prenda de oro
a lo que nunca corre
ooooooooooh
trueno rodante
Aquí vamos
canto dorado de la muerte libérame