| Did I stay too long?
| ¿Me quedé demasiado tiempo?
|
| Was it something I did?
| ¿Fue algo que hice?
|
| Hope that something has changed
| Espero que algo haya cambiado
|
| At least for a bit
| Al menos por un rato
|
| Did I do something right?
| ¿Hice algo bien?
|
| Did I do something wrong?
| ¿Hice algo mal?
|
| Should I play that one again?
| ¿Debería jugar ese de nuevo?
|
| Am I your favourite song?
| ¿Soy tu canción favorita?
|
| Am I your favourite one?
| ¿Soy tu favorito?
|
| Am I your favourite one?
| ¿Soy tu favorito?
|
| Do you seem entertained?
| ¿Pareces entretenido?
|
| Am I coming off strange?
| ¿Estoy saliendo extraño?
|
| I just want to be claimed and then taken away
| Solo quiero que me reclamen y luego me quiten
|
| Taken with you, are you taken by me?
| Tomado contigo, ¿estás tomado por mí?
|
| Do you like what you see as I flash my teeth?
| ¿Te gusta lo que ves cuando muestro mis dientes?
|
| I couldn’t explain or put into words
| No pude explicar o poner en palabras
|
| All of the pain that we’ve maintained
| Todo el dolor que hemos mantenido
|
| And put in a box
| Y poner en una caja
|
| And you can have half, and you can have half
| Y puedes tener la mitad, y puedes tener la mitad
|
| (Am I yours, am I yours again?)
| (¿Soy tuyo, soy tuyo otra vez?)
|
| (Yours again)
| (Tuyo de nuevo)
|
| Am I yours for the evening?
| ¿Soy tuyo por la noche?
|
| Am I yours for the night?
| ¿Soy tuyo por la noche?
|
| Am I yours for the weekend?
| ¿Soy tuyo para el fin de semana?
|
| Am I yours on the side?
| ¿Soy tuyo por un lado?
|
| Am I yours 'cause it’s right?
| ¿Soy tuyo porque es correcto?
|
| Am I yours 'cause it’s wrong?
| ¿Soy tuyo porque está mal?
|
| Should I play that one again?
| ¿Debería jugar ese de nuevo?
|
| Am I your favourite song?
| ¿Soy tu canción favorita?
|
| Am I your favourite one?
| ¿Soy tu favorito?
|
| Am I your favourite one?
| ¿Soy tu favorito?
|
| I couldn’t explain or put into words
| No pude explicar o poner en palabras
|
| All of the pain that we’ve maintained
| Todo el dolor que hemos mantenido
|
| And put in a box
| Y poner en una caja
|
| And you can have half, and you can have half | Y puedes tener la mitad, y puedes tener la mitad |