Traducción de la letra de la canción Dance - Soul II Soul

Dance (original)

Modern people tend to dance
With this music I’ll put you in a trance
Now dance
The music of lights spreads within
And from the rhythm came the king
And from this new day dawns the light
And now the light shines bright, dance
Children grow, some women produce
Some men they work and some steal
Everybody’s got to make a livin'
The time will come my friends
And we’ll all be together till the end
Well, feel the connection of the base line
Movin' it flows and glides like light
It shines so very bright
And that way we’ll move and be out of sight
Some people have tried and tried before
Well, with this rhythm I’ll give you much more
Dance, I’ll put you all in a trance
Children grow, women produce
Some men work and some may fool
But through these objections we find in our lives
A glare a day the darkest night
Oh, children grow, some women produce
Some men they work and some steal
Everybody’s got to make a livin'
The time has come my friends
And we’ll be together till the end
Well, feel the music move you and dance
I’ll put you all in a trance
Feel the endless flow that hit rhythms control
They’re in a life, the soul, the fire enraged in you
And that way we’ll come together and multiply
Well, now dance
Children grow, some women produce
Some men they work and some steal
Everybody’s got to make a livin'
The time has come my friends
And now we’re together till the end

Dance (traducción)

La gente moderna tiende a bailar
Con esta musica te pondre en trance
ahora baila
La música de las luces se esparce dentro
Y del ritmo salio el rey
Y desde este nuevo día amanece la luz
Y ahora la luz brilla intensamente, baila
Los niños crecen, algunas mujeres producen
Algunos hombres trabajan y algunos roban
Todo el mundo tiene que ganarse la vida
Llegará el momento mis amigos
Y estaremos todos juntos hasta el final
Bueno, siente la conexión de la línea base
Movin' it fluye y se desliza como la luz
Brilla tan brillante
Y de esa manera nos moveremos y estaremos fuera de la vista
Algunas personas han intentado y probado antes
pues con este ritmo te doy mucho mas
Baila, los pondré a todos en trance
Los niños crecen, las mujeres producen
Algunos hombres trabajan y algunos pueden engañar
Pero a través de estas objeciones encontramos en nuestras vidas
Un resplandor al día la noche más oscura
Oh, los niños crecen, algunas mujeres producen
Algunos hombres trabajan y algunos roban
Todo el mundo tiene que ganarse la vida
Ha llegado el momento mis amigos
Y estaremos juntos hasta el final
Bueno, siente la música moverte y baila
Los pondré a todos en trance
Siente el flujo sin fin que golpea el control de ritmos
Están en una vida, el alma, el fuego enfurecido en ti
Y así nos juntaremos y multiplicaremos
Bueno, ahora baila
Los niños crecen, algunas mujeres producen
Algunos hombres trabajan y algunos roban
Todo el mundo tiene que ganarse la vida
Ha llegado el momento mis amigos
Y ahora estamos juntos hasta el final