Traducción de la letra de la canción Song Bird - Souleye

Song Bird - Souleye
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Song Bird de -Souleye
Canción del álbum: Balance In Babylon
En el género:Рэп и хип-хоп
Fecha de lanzamiento:09.08.2010
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Souleye

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Song Bird (original)Song Bird (traducción)
From the islands to the mountains / De las islas a las montañas /
Where pioneers engineering / Donde los pioneros de la ingeniería /
New sounds concurring / Nuevos sonidos concurrentes /
Bounce to the reflex it’s alien music / Bounce to the reflex es música alienígena /
Project new visions of light to the project / Proyectar nuevas visiones de luz al proyecto /
Professional fresh fusion sweet like a bowl fruit / Fusión fresca profesional dulce como un cuenco de frutas /
Since the age of a little man / Desde la edad de un hombrecito /
Like the first time a young girl gets a hula hoop / Como la primera vez que una niña recibe un hula hoop /
Older now big time organized plan / Más viejo ahora plan organizado a lo grande /
Get a van move down by the river man / Haz que una furgoneta baje por el hombre del río /
Throw me a coconut, crack it open and drink it up / Tírame un coco, ábrelo y bébetelo /
A bit herb mixed with spliff tobacco / Un poco de hierba mezclada con tabaco de canuto /
Good for a sore back gotta keep it natural / Bueno para el dolor de espalda, hay que mantenerlo natural /
True to the source blast off with some sassafras / Fiel a la fuente, despega con un poco de sasafrás /
Pat me on the backside / I’ll remember that / Dame palmaditas en el trasero / Lo recordaré /
It’s an oracle, omen radical now he’s an old man / Es un oráculo, presagio radical ahora que es un viejo /
And everything’s hysterical / Y todo es histérico /
Laugh a lot, keep the vibes high and beautiful / Ríete mucho, mantén las vibraciones altas y hermosas /
It’s a ritual to go and dance like an animal / Es un ritual ir a bailar como un animal /
Free your inhibitions and let your fears go / Libera tus inhibiciones y deja ir tus miedos /
Wear funny clothes free your soul be a weirdo / Usa ropa divertida, libera tu alma, sé un bicho raro /
Throw your television off the roof / Tira tu televisor desde el techo /
Don’t believe the hype propaganda that America feeds you / No creas la propaganda exagerada que Estados Unidos te alimenta /
They’ll bamboozle your babies with that trickery / Engañarán a tus bebés con ese truco /
It’s time to take a stand let’s cultivate the seed / Es hora de tomar una posición, cultivemos la semilla /
Hook Gancho
And let’s dream of the day we call victory / Y soñemos con el día que llamamos victoria /
Over stood underneath the bridge of imaginary / Over se paró debajo del puente de lo imaginario /
Thoughts that carry us on ward / Pensamientos que nos llevan adelante /
On to the next day breath yeah verse of a song bird / En el aliento del día siguiente, sí, verso de un pájaro cantor /
And as it sings, you hear it unfold in the night / Y mientras canta, lo escuchas desarrollarse en la noche /
Another day that we are living / Otro día que estamos viviendo /
Awaken with all your might / Despierta con todas tus fuerzas /
It might be a hard road we face at times / Puede que sea un camino difícil al que nos enfrentemos a veces /
Let’s take away all the pain and ease our minds / Quitemos todo el dolor y tranquilicemos nuestras mentes /
Allow the sun to shine and embrace the auspicious / Permita que el sol brille y abrace lo auspicioso /
Reprogram your thoughts Where’re on a Mission / Reprograma tus pensamientos ¿Dónde estás en una misión?
And let’s dream of the day we call victory / Y soñemos con el día que llamamos victoria /
Over stood underneath the bridge of imaginary / Over se paró debajo del puente de lo imaginario /
Thoughts that carry us on ward / Pensamientos que nos llevan adelante /
On to the next day breath yeah verse of a song bird / En el aliento del día siguiente, sí, verso de un pájaro cantor /
And as it sings, you hear it unfold in the night / Y mientras canta, lo escuchas desarrollarse en la noche /
Another day that we are living / Otro día que estamos viviendo /
Awaken with all your might / Despierta con todas tus fuerzas /
It might be a hard road we face at times/ Puede que sea un camino difícil al que nos enfrentemos a veces/
Let’s take away all the pain and ease our minds / Quitemos todo el dolor y tranquilicemos nuestras mentes /
Wow yea looks at all these things / Wow sí mira todas estas cosas /
Whoever would have been able to go and guess / Quien hubiera podido ir y adivinar /
Bring me something new to the plate yea he’s starving / Tráeme algo nuevo al plato, sí, se está muriendo de hambre /
For what attention / No man ascension / Para qué atención / Ningún hombre ascensión /
Oh yea he’s new age / Oh, sí, él es de la nueva era /
He metamorph / with that / ahhh Se metamorfosea / con eso / ahhh
Yep that is right / Rhyme with the after life / Sí, eso es correcto / Rima con la vida después de la muerte /
Satellites tracking our steps infect our rights / Los satélites que siguen nuestros pasos infectan nuestros derechos /
And if your hearing voices up inside your head / Y si escuchas voces dentro de tu cabeza /
Who was that you’re wondering / Did you hear what they said / ¿Quién era ese que te estás preguntando? ¿Escuchaste lo que dijeron?
They were speaking in a soft spoken un-know tongue / Estaban hablando en una lengua desconocida hablada suavemente /
The evolution of chosen weather to stop or run / La evolución del clima elegido para parar o correr /
Rain thunder and hail never slowed me down / La lluvia, el trueno y el granizo nunca me retrasaron /
I went and edited my pros and then I found / Fui y edité mis pros y luego encontré /
Conversations that bound me then I broke free / Conversaciones que me ataron luego me liberé /
And danced till the sun was up / Y bailó hasta que salió el sol /
Ahh yep a breath of fresh air / Ahh sí, un soplo de aire fresco /
An amazing way to reflect / Una forma increíble de reflejar /
Cheers to another sip of some nice cold coconut milk / Saludos por otro sorbo de buena leche de coco fría /
That’s enough to get me feeling higher than I’ve ever felt / Eso es suficiente para hacerme sentir mejor de lo que nunca me he sentido /
Mix it up with a little bit of green man / Mézclalo con un poco de hombre verde /
Every day I’m living I’m a think about burning man / Todos los días que vivo pienso en el hombre en llamas /
And after hours when I love to be up on a mic / Y después de horas cuando me encanta estar en un micrófono /
I’ve got song birds singing to me while in fight / Tengo pájaros cantores que me cantan mientras peleo /
Wild out freestyle the movement meditation its generating / Supanatural calm Wild out freestyle el movimiento meditación su generación / Calma sobrenatural
and composed with my phrase / y compuesto con mi frase /
Lifestyle lean on back enjoy the road / Estilo de vida apoyarse en la espalda disfrutar del camino /
I’m in a daze for days now reciting these poems / Estoy aturdido durante días recitando estos poemas /
Let it be known why be a clone get up and be your own / Que se sepa por qué ser un clon levántate y sé tuyo/
Close your eyes and zone out but open the door / Cierra los ojos y desconéctate pero abre la puerta /
For people that you haven’t even meet yet / Para personas que aún no conoces /
But I bet, one day who knows you might even be friends / Pero apuesto a que algún día, quién sabe, incluso podrían ser amigos /
With some one that you want to chill with this weekend /Con alguien con quien quieras relajarte este fin de semana /
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: