Traducción de la letra de la canción Double Cup - Soulja Boy

Double Cup (original)

Yeah
Young nigga hit the block and go re-up
I sell a brick then I go kick my feet up
Chopper on me, nigga don’t think about runnin' up
Fuck with gang, nigga you gon get an upper-cut
100K cash, nigga and it’s duffel’d up
Young nigga go stuff a brick in the muffler
Stacks On Deck Money Gang on some other stuff
Pour up the lean, drop a deuce in my double cup
Chop up a brick, karate kick
Lamborghini Huracan, customize kick
Jump out the whip, Maison Margiela karate kick
Young nigga feel like the President
Ran up them M’s, that’s evident
Spent 3 million dollars for a new residence
Montana rollie wrist, hit 'em with dummy bricks
I’m in yo bitch mouth like toothpick (uh)
I’m yo bitch mouth just like toothpicks
Strapped nigga, ridin' round the city with 2 bricks
I feel like Max Payne, nigga I got 2 sticks
Niggas talk shit, but ain’t gon do shit
Chopper stick like a pool stick
Aim with that 30, I shoot with my new clip
30 clip long like a broomstick
Celebrate it, then go hop out a new whip (dope)
White Maserati like cool whip (uh)
I’m in the trenches with 2 bricks
I got a red and a blue pit'
Punch a nigga, chop a brick up, combo shit
Hop out the Wraith, count up dead presidents
Maison Margiela my new fit
I got this shit from the streets, I don’t need no stylist
This shit on me, nigga can’t pay for this
I guess a nigga wanna beef with me cause I been fuckin' his bitch
Jump Out Boyz, hop out with that helicopter
Chopper tour bus, followed by the limousine
Should have won a car show, I had the clean whip
2 rollies on my left wrist
They’ll wipe you down, slime you down
On some Stacks On Deck Money Gang shit
Hand in hand, nigga keep a brick
In and out the VIP
Cleanest nigga when I walked in this bitch
VVS from my jewler ain’t no round here
just to see this shit
FNN sittin' on my fuckin' hip
Hit the casino, got poker chip
Bad bitch starin' at me, pokin' out her hip
Dip through the back quick, hittin' it from the rear
Audi A8 to the 6th gear
Young Drako, nigga I’m the trapper of the year
Drako!
Young nigga hit the block and go re-up
I sell a brick then I go kick my feet up
Chopper on me, nigga don’t think about runnin' up
Fuck with gang, nigga you gon get an upper-cut
100K cash, nigga and it’s duffel’d up
Young nigga go stuff a brick in the muffler
Stacks On Deck Money Gang on some other stuff
Pour up the lean, drop a deuce in my double cup (lean!)
Drako!
(woo)
Yeah
Yeah, yeah

(traducción)

sí
El joven negro golpea el bloque y vuelve a subir
Vendo un ladrillo y luego voy a patear mis pies
Chopper sobre mí, nigga no pienses en correr
A la mierda con la pandilla, nigga vas a obtener un corte superior
100K en efectivo, nigga y está lleno
Nigga joven ve a meter un ladrillo en el silenciador
Stacks On Deck Money Gang en otras cosas
Vierta el magro, deje caer un deuce en mi taza doble
Corta un ladrillo, patada de karate
Lamborghini Huracan, patada personalizada
Salta el látigo, patada de kárate de Maison Margiela
El joven negro se siente como el presidente
Subí las M, eso es evidente
Gastó 3 millones de dólares en una nueva residencia
Montana rollie muñeca, golpéalos con ladrillos ficticios
Estoy en tu boca de perra como un palillo de dientes (uh)
Soy tu boca de perra como palillos de dientes
Nigga atado, cabalgando por la ciudad con 2 ladrillos
Me siento como Max Payne, negro, tengo 2 palos
Niggas habla mierda, pero no va a hacer una mierda
Palo de helicóptero como un palo de billar
Apunta con ese 30, tiro con mi nuevo clip
30 clip de largo como un palo de escoba
Celébralo, luego ve a saltar un nuevo látigo (droga)
Maserati blanco como un látigo genial (uh)
Estoy en las trincheras con 2 ladrillos
Tengo un hoyo rojo y uno azul
Golpea a un negro, corta un ladrillo, combo de mierda
Súbete al Espectro, cuenta los presidentes muertos
Maison Margiela mi nuevo ajuste
Tengo esta mierda de las calles, no necesito ningún estilista
Esta mierda sobre mí, nigga no puede pagar por esto
Supongo que un negro quiere pelear conmigo porque he estado jodiendo a su perra
Jump Out Boyz, salta con ese helicóptero
Autobús turístico Chopper, seguido de la limusina
Debería haber ganado una exhibición de autos, tenía el látigo limpio
2 rollies en mi muñeca izquierda
Te limpiarán, te babarán
En algunas pilas en la cubierta Money Gang mierda
De la mano, nigga mantener un ladrillo
Dentro y fuera del VIP
El negro más limpio cuando entré en esta perra
VVS de mi joyero no está por aquí
solo para ver esta mierda
FNN sentado en mi maldita cadera
Ve al casino, obtuve fichas de póquer
Perra mala mirándome, sacando su cadera
Sumérgete por la espalda rápido, golpeándolo desde la parte trasera
Audi A8 a la sexta marcha
Joven Drako, nigga, soy el trampero del año
¡Draco!
El joven negro golpea el bloque y vuelve a subir
Vendo un ladrillo y luego voy a patear mis pies
Chopper sobre mí, nigga no pienses en correr
A la mierda con la pandilla, nigga vas a obtener un corte superior
100K en efectivo, nigga y está lleno
Nigga joven ve a meter un ladrillo en el silenciador
Stacks On Deck Money Gang en otras cosas
Vierta la carne magra, deje caer un deuce en mi taza doble (¡magra!)
¡Draco!
(cortejar)
sí
Sí, sí