Traducción de la letra de la canción Harder - Soulja Boy

Harder (original)

Man we do this shit the long way blowing on the dope
The strong way, harder, harder, harder, harder, harder, harder, harder, harder
Man I know that I’m the shit cause these niggas be playing
My flow, my trap, my beats, my rap
Harder, harder, hard hard and hardest
Pull up in that black thing I’m looking like a goblin
Man these niggas out here stunting
Niggas out here flexing ain’t really getting money
Man we do this shit the long way
Pull up in a Bentley it’s kush up in the ashtray
I be swaggin' on a bad day
Pull up in that black thang like I’m the man mayne
Interscope came and signed me
1 mill on the contract don’t need to remind me
Man I’m back up on my rap shit
Posted up in my Black Jaguar on some trap shit
Man my niggas on some real shit
My solders on this battle field, on some kill shit
I fuck around and hit the kill switch
Shooting like Call of Duty, with my real bitch
I swear to God that we hit licks
One day one night, I’m talking six trips
I’m an artist in the making man
I’m a masterpiece walking in a living man
I be stunting like a ceiling fan
Going in the circle and I’m killing them
They be like, «Soulja Boy we waiting man»
I be on the block with the nation man
This is what I do my dog
I’m on the block and I gotta stack it all
This what I’m really in
Stacking up my money and my dividends
For real man I’ve been the man
Posted on the block with the activist
Niggas know it’s happening
This ain’t no warrant even bruh this a statue dig
Focused with my main chick
Doing What I Want To Entertainment
And I am flexing
My beat go so hard on my necklace
In the hood I check in
Cash out on a chicken
Pull up in a Bentley
Niggas think they really flexing
I pull up drop top, I’m flexing
Ain’t no reason man I’m on it
I’m smoking kush and I’m living in the moment
Pull up what the move is
Make a movie stunting in jacuzzis
Real talk I’m on deck
6 pounds of kush got me rolling
Pull up to the block rims slow man
This just what I do dog
I go so hard I’m off the loose dog
I pull up and I’m like «Screw y’all»
I’m on TV and I’m on that Screw dog
Call me Soulja Boy Beezy
Or call me Soulja Beezy
I post up making it happen man
Running across the train tracks
Smoking on that main shit I be sipping
Sipping on that acti'
Pull up in a muthafucking taxi
Posted hard with the block doe
SOD man my block getting hot ho
Niggas flexing they don’t want to
I’m on the block getting money with my partners
We at the table eating lobster
I’m smoked out leaned out and I’m popping
Niggas talking bout «He dropping»
I don’t give a fuck about them because they flopping
All my gangster shit be popping
I’m on the stage 30 racks for the option
60 racks just so mandatory
Coming and I’m swinging like I’m Madden Tory
This shit been going in my inventory
I’ve been going ham
Stacking at the top man
Getting all this muthafucking guowp man
I hit the block I’m looking like, «Hi hater»
30 million dollars and a skyscraper

Harder (traducción)

Hombre, hacemos esta mierda por el camino largo soplando la droga
El camino fuerte, más difícil, más difícil, más difícil, más difícil, más difícil, más difícil, más difícil
Hombre, sé que soy la mierda porque estos niggas están jugando
Mi flujo, mi trampa, mis latidos, mi rap
Más duro, más duro, duro, duro y más duro
Tire hacia arriba en esa cosa negra. Parezco un duende.
Hombre, estos niggas están aquí atrofiados
Niggas aquí flexionando realmente no está recibiendo dinero
Hombre, hacemos esta mierda por el camino largo
Tire hacia arriba en un Bentley es kush en el cenicero
Estaré pavoneándose en un mal día
Tire hacia arriba en ese thang negro como si fuera el hombre Mayne
Interscope vino y me firmó
1 millón en el contrato no es necesario que me lo recuerden
Hombre, estoy de vuelta en mi mierda de rap
Publicado en mi Black Jaguar en alguna trampa
Hombre, mis niggas en algo de mierda real
Mis soldados en este campo de batalla, en alguna mierda mortal
Jodo y presiono el interruptor de apagado
Disparando como Call of Duty, con mi verdadera perra
juro por dios que pegamos lametones
Un día una noche, estoy hablando de seis viajes
Soy un artista en proceso de fabricación
Soy una obra maestra caminando en un hombre vivo
Estaré atrofiado como un ventilador de techo
Entrando en el círculo y los estoy matando
Son como, "Soulja Boy, estamos esperando hombre"
Estaré en la cuadra con el hombre de la nación
Esto es lo que hago mi perro
Estoy en el bloque y tengo que apilarlo todo
En esto estoy realmente
Apilando mi dinero y mis dividendos
Para el hombre de verdad he sido el hombre
Publicado en el bloque con el activista
Los negros saben que está pasando
Esto no es una justificación, incluso si es una excavación de estatuas
Enfocado con mi chica principal
Hacer lo que quiero entretenimiento
Y estoy flexionando
Mi ritmo va tan fuerte en mi collar
En el capó me registro
Retirar dinero en un pollo
Tire hacia arriba en un Bentley
Los negros creen que realmente se están flexionando
Me levanto, me estoy flexionando
No hay razón, hombre, estoy en eso
Estoy fumando kush y estoy viviendo el momento
Levanta cuál es el movimiento
Haz una película atrofiando en jacuzzis
Charla real, estoy en cubierta
6 libras de kush me hicieron rodar
Deténgase en las llantas del bloque, hombre lento
Esto es lo que hago perro
Voy tan duro que estoy fuera del perro suelto
Me detengo y estoy como "Que se jodan"
Estoy en la televisión y estoy en ese perro tornillo
Llámame Soulja Boy Beezy
O llámame Soulja Beezy
Publico haciendo que suceda hombre
Corriendo por las vías del tren
Fumando en esa mierda principal que estaré bebiendo
Bebiendo en esa actividad
Deténgase en un maldito taxi
Publicado duro con el bloque doe
SOD hombre mi bloque se calienta ho
Niggas flexionando que no quieren
Estoy en la cuadra obteniendo dinero con mis socios
Nosotros en la mesa comiendo langosta
Estoy fumado, me incliné y estoy explotando
Niggas hablando de «Él cayendo»
Me importan un carajo porque se derrumban
Toda mi mierda de gángster está explotando
Estoy en el escenario 30 bastidores para la opción
60 bastidores tan obligatorios
Vengo y me balanceo como si fuera Madden Tory
Esta mierda ha estado yendo en mi inventario
he estado yendo jamón
Apilamiento en el hombre superior
Obteniendo todo este muthafucking guowp man
Golpeé el bloque, me veo como, «Hola, hater»
30 millones de dólares y un rascacielos