Traducción de la letra de la canción Intro (Flame) - Soulja Boy

Intro (Flame) (original)

Everyday I’m gettin' to that cake
Walk up this morning, then I went and bought a Wraith
Smokin' on dope, now I’m high in the space
And then call my lawyer, I got caught
With the Draco, with the case
Ya know the fuck goin' on man
You now listening to Big Soulja the mixtape
DJ Ransom Dollars, DJ Jerry, my mixtape
Is time to take them motherfucker streets over, nigga
Stacks on Decks Money Gang with the movement nigga
(They say Big Soulja ain’t from the hood)
You know what the fuck going on nigga, Big Soulja nigga
(They say Big Soulja ain’t from the hood)
(Mumbling)
Everyday I’m gettin' to that cake
Woke up this morning, then I went and bought a Wraith
Smokin' on dope, now I’m high in the space
And then call my lawyer, I got caught
With the Draco, with the case
Yesterday young Dre made 50k
Brand new Wraith out of space
Brand new pay
Forgiatos in the turn
Lane doing with the K
Then we play with that aim, in the kitchen Hurricane
Fly through new Bentley Crewe
What you sayin', Forgiatos in the hood
Yeah, they know that I’m the man
Back, touch down, that’s the touch down
Draco on me boy, and they hold a 100 round drum
Broad day, cops lurk, you know they plotting
Walk up in the kitchen, I’m in the pine
I’m in the kitchen, I’m in the stove
Hold a pound of 'caine
Then I whip the whole block
Diamonds on my neck and they know Fo
Diamonds on me Johnny Dang
Rang blang, glang in the kitchen
Do my damn thing, let the Draco sing just like T-Payne
Hit them just like Noha Kane
Hit them with the draco
He goin' feel a damn thing
Aye, hit them with the draco
He gon' feel a damn thing
2 pistols on my hip
Man I feel like Max Payne
Blow it hard, then attorney ain’t not gon' play with the gang
I’m in the new Bentley Crewe, chicken noodle soup, fring
Pull up on you, draco brought at day
Blow at it’s brand with the gang man
Don’t make me say that shit again
After sell we don’t play
Yeah we pull up brought at day
Nigga 100k, seeing in the Louis suitcase
Call my lawyer, beat the case
Draco ain’t no 2 Wayne
If you disrespect gang
Know we take the whole safe
Run up and then split the case
Spray the Draco like it’s Mace
No face, pit the cage
No face, no case
No seal, no deal
Pop a nigga like a pill
Yeah, I’m playing with the Ms tryna get a couple Bill’s
Young Dre broke the rules
Then we-Imma count a six
Brand new draco on me, switch the rules
Like I’m Boom!
Draco made none oh
All this horas was K-Boom!
Put this body in the tomb
6-fifth for the crew
Gang, yeah we let it bang
Wrist, that’s a hurricane
Yeah, we know them niggas lame
We pull up, we takin' chains
Hurricane dropped brand new
All skrt, in the kitchen with my wrist
I can make this shit work
Plug came in at 50 pounds
Gotta a goon 100 ki’s in one week
Bring in my style for
Sippin' lean 'till I’m gone
Sippin' lean 'till I’m dead
In the ksub with the baddest bitch
Yeah-hey, Lamborghini coup
Quart a mill on a-, I’m in LA
If you shoot, for the gang
Nigga we comin' for yo ear
Snatch a chain
Snatch a ring
Snatch an A damn thing
Cuba link on my wrist
And they know what’s my name
Big Draco, let shots so
But we don’t play, we gang
We pull up on you, do you dirty, leave 'em in the main
In the strip club, make it rain
LOG with Johnny Dang
All this diamonds on my neck
Oh man, it’s a shine
50 thousand for the ring
On the bling bling, king
All this diamonds on my neck
And then nigga do yo thing
'Cause the chopper hit his face
Put them down, nigga draco 100 rounds
A million city with the pounds
All this was a whole lot of sound
Whole lot of chopper sounds
Chop and knock a nigga down

(traducción)

Todos los días voy a ese pastel
Subí esta mañana, luego fui y compré un Wraith
Fumando droga, ahora estoy drogado en el espacio
Y luego llame a mi abogado, me atraparon
Con el Draco, con el caso
Ya sabes la mierda que está pasando hombre
Ahora estás escuchando el mixtape de Big Soulja.
DJ Ransom Dollars, DJ Jerry, mi mixtape
Es hora de llevarlas a las calles de los hijos de puta, nigga
Stacks on Decks Money Gang con el movimiento nigga
(Dicen que Big Soulja no es del barrio)
¿Sabes qué diablos está pasando? negro, Big Soulja negro
(Dicen que Big Soulja no es del barrio)
(Masculleo)
Todos los días voy a ese pastel
Me desperté esta mañana, luego fui y compré un Wraith
Fumando droga, ahora estoy drogado en el espacio
Y luego llame a mi abogado, me atraparon
Con el Draco, con el caso
Ayer el joven Dre hizo 50k
Nuevo Espectro fuera del espacio
Sueldo a estrenar
Forgiatos en el turno
Lane haciendo con la K
Entonces jugamos con ese objetivo, en la cocina Huracán
Vuela a través del nuevo Bentley Crewe
Lo que dices, Forgiatos en el capó
Sí, saben que soy el hombre
Atrás, toca abajo, ese es el toque abajo
Draco en mi chico, y sostienen un tambor de 100 rondas
Buen día, los policías acechan, sabes que están tramando
Sube a la cocina, estoy en el pino
Estoy en la cocina, estoy en la estufa
Sostén una libra de 'caine
Luego azoto todo el bloque
Diamantes en mi cuello y saben Fo
Diamantes en mí Johnny Dang
Rang blang, glang en la cocina
Haz lo mío, deja que Draco cante como T-Payne
Golpéalos como Noha Kane
Golpéalos con el draco
Él va a sentir una maldita cosa
Sí, golpéalos con el Draco.
Él va a sentir una maldita cosa
2 pistolas en mi cadera
Hombre, me siento como Max Payne
Golpéalo fuerte, entonces el abogado no va a jugar con la pandilla
Estoy en el nuevo Bentley Crewe, sopa de pollo con fideos, fring
Levántate, Draco trajo el día
Golpea su marca con el pandillero
No me hagas decir esa mierda de nuevo
Después de vender no jugamos
Sí, nos detenemos traídos en el día
Nigga 100k, viendo en la maleta Louis
Llame a mi abogado, gane el caso
Draco no es el 2 Wayne
Si faltas el respeto a la pandilla
Sepa que tomamos toda la caja fuerte
Corre y luego divide el caso
Rocíe el Draco como si fuera Mace
Sin cara, abre la jaula
Sin cara, sin caso
Sin sello, sin trato
Toma un negro como una pastilla
Sí, estoy jugando con la Sra. Tryna conseguir un par de Bill
El joven Dre rompió las reglas
Entonces vamos a contar hasta seis
Draco nuevo en mí, cambia las reglas
¡Como si fuera Boom!
Draco no hizo ninguno oh
¡Todas estas horas fueron K-Boom!
Pon este cuerpo en la tumba
6-quintos para la tripulación
Pandilla, sí, lo dejamos explotar
Muñeca, eso es un huracán
Sí, conocemos a esos niggas cojos
Nos detenemos, tomamos cadenas
Huracán cayó nuevo
Todo skrt, en la cocina con mi muñeca
Puedo hacer que esta mierda funcione
El enchufe llegó a 50 libras
Tengo un matón 100 ki en una semana
Trae mi estilo para
Bebiendo magro hasta que me haya ido
Bebiendo magro hasta que me muera
En el ksub con la perra más mala
Sí, oye, golpe de Lamborghini
Cuarto de galón en a-, estoy en LA
Si disparas, por la pandilla
Nigga vamos por tu oído
Arrebatar una cadena
Arrebatar un anillo
Arrebatar una maldita cosa
Enlace de Cuba en mi muñeca
Y saben cuál es mi nombre
Big Draco, deja que los tiros
Pero no jugamos, nos juntamos
Te detenemos, ¿te ensucias, déjalos en la principal?
En el club de striptease, haz que llueva
INICIAR SESIÓN con Johnny Dang
Todos estos diamantes en mi cuello
Oh hombre, es un brillo
50 mil por el anillo
En el bling bling, rey
Todos estos diamantes en mi cuello
Y luego nigga haz tu cosa
Porque el helicóptero golpeó su cara
Bájalos, nigga draco 100 rondas
Un millón de ciudades con las libras
Todo esto fue un montón de sonido
Un montón de sonidos de helicóptero
Cortar y derribar a un negro