Traducción de la letra de la canción Fuck the World - Soulja Boy, Lil B, "The BasedGod"

Fuck the World (original)

Yeah I’m a tell you man I seen a lot a shit man you feel me
That shit will turn ya real either sour or pure whatever
Ya feel me I’m talking about this shit will make you love the world
But it’ll make you see shit real
Niggas seen what I seen bitch I’m dramatized I looked death in his eyes
I’m a tell you what I seen niggas did jail time for greed
More bricks in the streets to supply the fiends
Don’t nobody know what my conscious needs
I’m stressed out nigga I’m stressed the fuck out
Almost 25 staying at mom house
I caught a case and then he caught a case
Thought it’s a game how I’m changing face
I’m going black I can’t change my race
I’m positive real talk I’m a see what my options is
Seen hood niggas that’s flexin' mayback
I ride Bentley Coupe with a Oakland A’s hat
Let niggas know that I rep the bay
Lil B shout out to LA and Jacka man that shits foreal
Plane talks man we never take that back
All the drugs that I did… Never
Still in the streets like the Panthers back
Like Marcus Book Store and Ginger Bread House
Lil B man I put the led in ya mouth
Shout out to RobLo and the Husalah
Ya feel me I didn’t know I’d survive the struggle
Keep my head up through the stormy weather
Man the world on my back all this pressure
How I’m worldwide and I ain’t sold no records
Man my name Lil B I’m the sea
100K for a verse I don’t rap for free
But I give rap bitch pay tax for me
It’s the world man they backin' me
I’m a Japanese man imagine what’s in the back of me
I take shots bitch like a daiquiri
Nigga ain’t no limit like Master P
Fuck what I seen I seen a lot of bullshit
Things will turn ya make ya turn blue
But it really ain’t that ya feel me
I’m finna bring the Bay back
Niggas stay with the classic way above average Lil Boss
Bitch Mob!
That meant the nigga hold the strap
That made a nigga watch his back
I started yelling fuck the world
(Fuck you)
That made a nigga hold the strap
That made a nigga watch his back
I started yelling fuck the world

(traducción)

Sí, te digo, hombre, he visto muchas cosas, hombre, me sientes
Esa mierda te volverá real, ya sea amargo o puro, lo que sea.
Siénteme, estoy hablando de esta mierda que te hará amar el mundo
Pero te hará ver la mierda real
Niggas vio lo que vi, perra, estoy dramatizado. Miré la muerte en sus ojos.
Voy a decirte lo que vi que los niggas hicieron tiempo en la cárcel por codicia
Más ladrillos en las calles para abastecer a los demonios
Nadie sabe lo que mi conciencia necesita
Estoy estresado nigga Estoy estresado a la mierda
Casi 25 en casa de mamá
Cogí un caso y luego él atrapó un caso
Pensé que es un juego cómo estoy cambiando de cara
Me estoy volviendo negro, no puedo cambiar mi raza
Estoy seguro de que hablo de verdad. Soy un ver cuáles son mis opciones.
He visto niggas del capó que están flexionando Mayback
Monto Bentley Coupe con un sombrero de Oakland A
Deja que los niggas sepan que represento a la bahía
Lil B grita a LA y Jacka hombre que caga foreal
El avión habla, hombre, nunca lo retiramos
Todas las drogas que tomé... Nunca
Todavía en las calles como los Panthers
Como la librería Marcus y la casa de pan de jengibre
Lil B hombre, puse el led en tu boca
Un saludo a RobLo y Husalah
Siénteme, no sabía que sobreviviría a la lucha
Mantengo mi cabeza en alto a través del clima tormentoso
Hombre el mundo en mi espalda toda esta presión
Cómo estoy en todo el mundo y no he vendido ningún registro
Hombre mi nombre Lil B soy el mar
100K por un verso que no rapeo gratis
Pero le doy a la perra del rap que pague impuestos por mí
Es el hombre del mundo que me respalda
Soy un hombre japonés imagina lo que hay en mi espalda
Tomo tragos perra como un daiquiri
El negro no tiene límite como Master P
A la mierda lo que vi, vi muchas tonterías
Las cosas te volverán azul
Pero realmente no es que me sientas
Voy a traer de vuelta a la bahía
Niggas se queda con la forma clásica por encima del promedio Lil Boss
¡Mafia de perras!
Eso significaba que el negro sujetaba la correa
Eso hizo que un negro cuidara su espalda
Empecé a gritar que se joda el mundo
(Vete a la mierda)
Eso hizo que un negro sostuviera la correa
Eso hizo que un negro cuidara su espalda
Empecé a gritar que se joda el mundo