Traducción de la letra de la canción Hand Grenade Explodes - Sound Effects Library

Hand Grenade Explodes (original)

Forget about the neighbors
We’re doing them a favor
I can’t wait tonight
Forget about the neighbors
We’re doing them a favor
I can’t wait tonight
Don’t make me wait for your lovin'
Don’t make me wait for your lovin'
I like to tease
And, boy, it seems like you can read my mind
Let me show you
And I promise you will have fun with me
This is not a test
So, playboy, come and give your best
Come on, baby
I just hope you can make it last
'Cause
Don’t make me wait for your lovin'
Don’t make me wait for your lovin'
Don’t make me wait for your lovin'
Don’t make me wait for your lovin'
Baby, know me while
I just wanna give you all me time
Boys are waiting up the block in line
You’re the one I can’t get out my head
You’re so cute, the way you said
That you want it
Don’t make me wait for your lovin'
Don’t make me wait for your lovin'
Don’t make me wait for your lovin'
Don’t make me wait for your lovin'

(traducción)

Olvídate de los vecinos
Les estamos haciendo un favor
No puedo esperar esta noche
Olvídate de los vecinos
Les estamos haciendo un favor
No puedo esperar esta noche
No me hagas esperar por tu amor
No me hagas esperar por tu amor
me gusta bromear
Y, chico, parece que puedes leer mi mente
Deja que te enseñe
Y te prometo que te divertirás conmigo
Esto no es una prueba
Entonces, playboy, ven y da lo mejor de ti
Vamos nena
Solo espero que puedas hacer que dure
'Causa
No me hagas esperar por tu amor
No me hagas esperar por tu amor
No me hagas esperar por tu amor
No me hagas esperar por tu amor
Bebé, conóceme mientras
Solo quiero darte todo mi tiempo
Los chicos están esperando en la fila
Tú eres el que no puedo sacar de mi cabeza
Eres tan linda, como dijiste
que lo quieres
No me hagas esperar por tu amor
No me hagas esperar por tu amor
No me hagas esperar por tu amor
No me hagas esperar por tu amor