| why you looking like this
| ¿Por qué te ves así?
|
| now let’s smooth it our to
| ahora vamos a suavizarlo a nuestro
|
| find the meaning of life
| encontrar el significado de la vida
|
| tell me what’s wrong
| Dime que está mal
|
| why you looking like this
| ¿Por qué te ves así?
|
| now let’s smooth it our to
| ahora vamos a suavizarlo a nuestro
|
| find the meaning of life
| encontrar el significado de la vida
|
| (全)oh ay ay 傻瓜飄 傻瓜漂流
| (completo) oh ay ay tonto a la deriva tonto a la deriva
|
| 任性女孩 愛生氣沒有理由
| A la chica obstinada le encanta enojarse sin motivo
|
| ay ay 傻瓜飄 傻瓜漂流
| ay ay tonto a la deriva tonto a la deriva
|
| 韌性男孩 什麼氣都能接受
| El chico duro puede aceptar cualquier cosa.
|
| (班傑)hustler hustler hush baby
| (Benjer) estafador estafador silencio bebé
|
| what you waiting for come let’s go crazy
| que esperas ven vamos a volvernos locos
|
| (宇威)男子漢 追求真愛瀟灑人間
| (Yuwei) Un hombre varonil busca el amor verdadero en un mundo elegante.
|
| 親愛的她 一見妳就讓我驚豔
| Querida ella, me asombras cuando te veo
|
| 愛上了絕不後悔 越愛越是無解
| Enamorarse nunca se arrepentirá, cuanto más se ama, más incomprensible
|
| 遇上了剋星la la la la la la (邵祥)觸電的一霎那 是誰被誰先秒殺
| Cuando conocí a mi némesis la la la la la la (Shao Xiang), quien se electrocutó en ese momento, quien fue asesinado primero
|
| 不羈的妳倔強 決定戀戰誰制霸
| Desinhibido, eres terco y decides quién dominará la batalla.
|
| 本來的我很嗆 怎麼見妳就投降
| Originalmente, estaba muy ahogado ¿Por qué te rendiste?
|
| 愛情的不確定 邱比特快搞定它
| La incertidumbre del amor, Cupido, hazlo
|
| (全)愛就不變
| (Todos) El amor nunca cambiará
|
| 打死不退
| ser golpeado hasta la muerte
|
| 韌性男孩
| chico rudo
|
| 就要出現
| a punto de aparecer
|
| oh ay ay 傻瓜飄 傻瓜漂流
| oh ay ay tonto a la deriva tonto a la deriva
|
| 任性女孩 愛生氣給我罪受
| Chica obstinada le encanta enojarse y hacerme sufrir
|
| ay ay 傻瓜飄 傻瓜漂流
| ay ay tonto a la deriva tonto a la deriva
|
| 韌性男孩 什麼氣都能挺得過
| El chico duro puede sobrevivir a cualquier cosa
|
| oh ay ay 傻瓜飄 傻瓜漂流
| oh ay ay tonto a la deriva tonto a la deriva
|
| 愛情魔獸我最怕使妳Aggro
| Love Warcraft Tengo más miedo de hacerte Aggro
|
| ay ay 傻瓜飄 傻瓜漂流
| ay ay tonto a la deriva tonto a la deriva
|
| 愛情魔咒是最甜蜜的降頭
| El hechizo de amor es el descendiente más dulce.
|
| (宏正)大男人了 妳天天就是晴天
| (Hongzheng) Gran hombre, estás soleado todos los días.
|
| 親愛的她 沒你怎麼會有明天
| Querida ella, ¿cómo podría haber un mañana sin ti?
|
| 愛上了絕不後悔 愛上就是無解
| Enamorarse nunca se arrepentirá, enamorarse no es solución
|
| 甜蜜的冤家la la la la la la (邵翔)觸電的一霎那 是誰被誰先秒殺
| Dulce amigo la la la la la la (Shao Xiang) fue electrocutado en el momento en que murió primero
|
| 不羈的妳倔強 決定戀戰誰制霸
| Desinhibido, eres terco y decides quién dominará la batalla.
|
| 本來的我很嗆 怎麼見妳就投降
| Originalmente, estaba muy ahogado ¿Por qué te rendiste?
|
| 愛情的不確定 邱比特快搞定它
| La incertidumbre del amor, Cupido, hazlo
|
| (全)愛就不變
| (Todos) El amor nunca cambiará
|
| 打死不退
| ser golpeado hasta la muerte
|
| 韌性男孩
| chico rudo
|
| 就要出現
| a punto de aparecer
|
| oh ay ay 傻瓜飄 傻瓜漂流
| oh ay ay tonto a la deriva tonto a la deriva
|
| 任性女孩 愛生氣沒有理由
| A la chica obstinada le encanta enojarse sin motivo
|
| ay ay 傻瓜飄 傻瓜漂流
| ay ay tonto a la deriva tonto a la deriva
|
| 韌性男孩 什麼氣都能接受
| El chico duro puede aceptar cualquier cosa.
|
| oh ay ay 傻瓜飄 傻瓜漂流
| oh ay ay tonto a la deriva tonto a la deriva
|
| 世間難搞最任性的女朋友
| La novia más caprichosa del mundo.
|
| ay ay 傻瓜飄 傻瓜漂流
| ay ay tonto a la deriva tonto a la deriva
|
| 宇宙無敵超韌性的男朋友
| Universo invencible súper duro novio
|
| (邵翔&宏正)哦不要生氣了都是我的不對啦
| (Shao Xiang & Hongzheng) Oh, no te enojes, todo es mi culpa
|
| MyGod的彆氣了明天陪你逛街啦
| No te enojes con MyGod, iré de compras contigo mañana.
|
| 都是我錯了吧明年一定記住啦
| Todo es mi culpa, lo recordaré el próximo año.
|
| 萬能的天神啊把生日還我吧
| Dios todopoderoso, devuélveme mi cumpleaños
|
| (宇威)oh ay ay 傻瓜飄 傻瓜漂流
| (Yuwei) oh ay ay tonto a la deriva tonto a la deriva
|
| 任性女孩 愛生氣沒有理由
| A la chica obstinada le encanta enojarse sin motivo
|
| ay ay 傻瓜飄 傻瓜漂流
| ay ay tonto a la deriva tonto a la deriva
|
| 韌性男孩 什麼氣都能接受
| El chico duro puede aceptar cualquier cosa.
|
| (全)oh ay ay 傻瓜飄 傻瓜漂流
| (completo) oh ay ay tonto a la deriva tonto a la deriva
|
| 世間難搞最任性的女朋友
| La novia más caprichosa del mundo.
|
| ay ay 傻瓜飄 傻瓜漂流
| ay ay tonto a la deriva tonto a la deriva
|
| 宇宙無敵超韌性的男朋友
| Universo invencible súper duro novio
|
| (宇威)oh ay ay 傻瓜飄 傻瓜漂流
| (Yuwei) oh ay ay tonto a la deriva tonto a la deriva
|
| (邵翔)不要生氣了都是我的不對啦
| (Shao Xiang) No te enojes, todo es mi culpa
|
| (宇威)oh ay ay 傻瓜飄 傻瓜漂流
| (Yuwei) oh ay ay tonto a la deriva tonto a la deriva
|
| (邵翔)都是我錯了啦明年一定記住啦
| (Shao Xiang) Todo es mi culpa. Lo recordaré el próximo año.
|
| (宇威)oh ay ay 傻瓜飄 傻瓜漂流
| (Yuwei) oh ay ay tonto a la deriva tonto a la deriva
|
| (邵翔)不要生氣了都是我的不對了
| (Shao Xiang) No te enojes, todo es mi culpa
|
| (宇威)oh ay ay 傻瓜飄 傻瓜漂流
| (Yuwei) oh ay ay tonto a la deriva tonto a la deriva
|
| (邵翔)都是我錯了啦明年一定記住啦 | (Shao Xiang) Todo es mi culpa. Lo recordaré el próximo año. |