Traducción de la letra de la canción Toy Box - Soundgarden

Toy Box (original)

Eyes to sun, she lays in peace
Eyes bear complacence
Brown, the meadow grows tall to the sun
Seasons have come, they have gone
Buried in dirt, her torso lays
One limb dangles
Brown, the meadow grows tall to the sun
Seasons have come, they have gone
Please take me back to my healing home
Please take me back to my toy box
Ours, not for their own
Eyes to sun, she lays in peace
Eyes bear complacence
Brown, the meadow grows tall to the sun
Seasons have come, they have gone
Please take me back to my healing home
Please take me back to my toy box
Please take me back to my little girl’s hand
Please take me back to my toy box
Yeah, ours, not for their own
Ours, not for the old
Buried in dirt, her torso lays
One limb dangles
Brown, the meadow grows tall to the sun
Seasons have come, they have gone
Please take me back to my healing home
Please take me back to my toy box
Please take me back to this little girl’s hand
Please take me back to my toy box
Ours, not for their own
Ours, not for the old

Toy Box (traducción)

Ojos al sol, ella yace en paz
Los ojos tienen complacencia
Marrón, el prado crece alto al sol
Las estaciones han venido, se han ido
Enterrado en la tierra, su torso yace
Una extremidad cuelga
Marrón, el prado crece alto al sol
Las estaciones han venido, se han ido
Por favor, llévame de vuelta a mi casa de curación
Por favor, llévame de vuelta a mi caja de juguetes
Lo nuestro, no por lo suyo.
Ojos al sol, ella yace en paz
Los ojos tienen complacencia
Marrón, el prado crece alto al sol
Las estaciones han venido, se han ido
Por favor, llévame de vuelta a mi casa de curación
Por favor, llévame de vuelta a mi caja de juguetes
Por favor, llévame de vuelta a la mano de mi niña
Por favor, llévame de vuelta a mi caja de juguetes
Sí, los nuestros, no por los suyos.
Lo nuestro, no para los viejos.
Enterrado en la tierra, su torso yace
Una extremidad cuelga
Marrón, el prado crece alto al sol
Las estaciones han venido, se han ido
Por favor, llévame de vuelta a mi casa de curación
Por favor, llévame de vuelta a mi caja de juguetes
Por favor, llévame de vuelta a la mano de esta niña
Por favor, llévame de vuelta a mi caja de juguetes
Lo nuestro, no por lo suyo.
Lo nuestro, no para los viejos.