| Jij luistert naar
| Escucha
|
| Ontbijten met champagne
| Desayuno con champán
|
| Spanker
| Azote en las nalgas
|
| Blowin' racks, blowin' racks
| Soplando bastidores, soplando bastidores
|
| Touchdown ik ben net in LAX
| Touchdown, acabo de entrar en LAX
|
| Niet het type die om een poenie strest
| No del tipo que se estresa por 'un dólar'
|
| 10K voelt beter dan seks
| 10K se siente mejor que el sexo
|
| Yeah, doe relax doe relax
| Sí, relájate relájate
|
| 28, bijna 28 plaques
| 28, casi 28 placas
|
| Pak er een met Jonna, je weet Frenna brengt de next
| Toma uno con Jonna, sabes que Frenna trae el siguiente
|
| Jullie worden nog geweigerd ik kom binnen in m’n Tech
| Todavía eres rechazado. Ingreso a mi Tech.
|
| Yeah, sinds die Louis tas doe je anders
| Sí, desde esa bolsa de Louis has estado actuando de manera diferente.
|
| 't Is er aan de hand, let’s be honest
| Depende de ti, seamos honestos
|
| Kom en zeg me dan wat het plan is
| Ven y cuéntame cuál es el plan
|
| Ik wil alleen die Eu’s en die Dollars
| Solo quiero esos Eus y esos Dolares
|
| Hoe kan je zeggen «you want me»
| ¿Cómo puedes decir «me quieres»?
|
| Je bent elke week op een party
| Estás en una fiesta todas las semanas.
|
| Probeer je niet te kwetsen, I’m sorry
| Trate de no lastimarte, lo siento
|
| Maar ik ben in love met die money, ey
| Pero estoy enamorado de ese dinero, ey
|
| Hoe kan je zeggen «you want me»
| ¿Cómo puedes decir «me quieres»?
|
| Je bent elke week op een party
| Estás en una fiesta todas las semanas.
|
| Probeer je niet te kwetsen, I’m sorry
| Trate de no lastimarte, lo siento
|
| Maar ik ben in love met die money, ey
| Pero estoy enamorado de ese dinero, ey
|
| Alias Picasso, ik ben snel als Lucky Luke, ik
| Alias Picasso, soy rápido como Lucky Luke, yo
|
| Step in naar de place, kijk hoe ik ho’s in een minuut fix
| Entra en el lugar, mírame la solución de ho en un minuto
|
| Outje is Nike en ik praat kalm, ben niet bruut, niks
| Outje es Nike y hablo con calma, no soy brutal, nada
|
| Zij voelt hoe ik bij die pool met Parbo laag in Su lig
| Ella siente como yo en esa piscina con Parbo bajo en Su lig
|
| Platen in m’n kast ik heb geen plek meer op m’n muur
| Discos en mi armario Ya no tengo espacio en mi pared
|
| Veel stress ik rook hasj en maar die doro van m’n schuur dicht
| Mucho estrés fumo hachís y cierro ese doro de mi cobertizo
|
| Ik ga zo verdienen, en daarna kan ik F’en
| Voy a ganar tanto, y luego puedo F'en
|
| Vind het geen stress ze zegt me dat d’r over een uur is
| No te preocupes, me dice que estará allí en una hora.
|
| Ze zegt dat ze op mij is
| Ella dice que está sobre mí
|
| Maar ze is sidechick
| Pero ella es sidechick
|
| Is er tijd, slide ik
| Es hora, me deslizo
|
| Diep in die body, zet die been hoog, high kick
| Profundo en ese cuerpo, pon esa pierna alta, patada alta
|
| Moet vijf wegduwen, geen dumbbell
| Tengo que empujar cinco, sin pesas
|
| Daarna kan je vallen zet druk op m’n deurbel, bitch
| Entonces puedes caer, presiona mi timbre, perra
|
| Hoe kan je zeggen «you want me»
| ¿Cómo puedes decir «me quieres»?
|
| Je bent elke week op een party
| Estás en una fiesta todas las semanas.
|
| Probeer je niet te kwetsen, I’m sorry
| Trate de no lastimarte, lo siento
|
| Maar ik ben in love met die money, ey
| Pero estoy enamorado de ese dinero, ey
|
| Hoe kan je zeggen «you want me»
| ¿Cómo puedes decir «me quieres»?
|
| Je bent elke week op een party
| Estás en una fiesta todas las semanas.
|
| Probeer je niet te kwetsen, I’m sorry
| Trate de no lastimarte, lo siento
|
| Maar ik ben in love met die money, ey
| Pero estoy enamorado de ese dinero, ey
|
| Sinds die Gucci tas heb je eisen
| Desde esa bolsa de Gucci tienes demandas
|
| Je wil nu naar New York, je wil reizen
| Quieres ahora a Nueva York, quieres viajar
|
| Ik doe niet met je mee schat het spijt me
| No estoy contigo bebe lo siento
|
| Wat je wil ga je never van me krijgen
| Lo que quieres, nunca lo obtienes de mí
|
| Sinds die Gucci tas heb je eisen
| Desde esa bolsa de Gucci tienes demandas
|
| Je wil nu naar New York, je wil reizen
| Quieres ahora a Nueva York, quieres viajar
|
| Ik doe niet met je mee schat het spijt me
| No estoy contigo bebe lo siento
|
| Wat je wil ga je never van me krijgen
| Lo que quieres, nunca lo obtienes de mí
|
| Hoe kan je zeggen «you want me»
| ¿Cómo puedes decir «me quieres»?
|
| Je bent elke week op een party
| Estás en una fiesta todas las semanas.
|
| Probeer je niet te kwetsen, I’m sorry
| Trate de no lastimarte, lo siento
|
| Maar ik ben in love met die money, ey
| Pero estoy enamorado de ese dinero, ey
|
| Hoe kan je zeggen «you want me»
| ¿Cómo puedes decir «me quieres»?
|
| Je bent elke week op een party
| Estás en una fiesta todas las semanas.
|
| Probeer je niet te kwetsen, I’m sorry
| Trate de no lastimarte, lo siento
|
| Maar ik ben in love met die money, ey
| Pero estoy enamorado de ese dinero, ey
|
| Aye toch, 't is deze man toch. | Sí, es este hombre. |
| Hij heeft ons altijd bijgestaan en die dingen.
| Siempre ha estado a nuestro lado y esas cosas.
|
| Spanker since way back, je hebt al die hits voor ons gebracht. | Spanker desde hace mucho tiempo, nos has traído todos esos éxitos. |
| Ik heb een
| tengo un
|
| cadeautje voor je, listen. | presente para ti, escucha. |
| You see this? | ¿ves esto? |
| Je ziet dit?
| ¿Ves esto?
|
| Wauw! | ¡Guau! |
| Ik loev! | Ik loev! |
| Ik loev! | Ik loev! |
| Ik loev!
| Ik loev!
|
| Zie je dit? | ¿ves esto? |
| Dit is voor jou
| Esto es para ti
|
| Gang! | ¡Pasillo! |
| Wauw! | ¡Guau! |
| Secure it
| Asegúralo
|
| (Secure the bag alert!)
| (¡Asegura la alerta de bolsa!)
|
| Maar luister, dit ga je ophangen thuis toch? | Pero escucha, vas a colgar esto en casa, ¿verdad? |
| Zodat ik altijd een oogje op je
| Para que siempre te vigile
|
| heb. | tener. |
| Haha! | ¡ja ja! |
| Al die rappers die daar komen, heb ik altijd een oogje.
| Siempre estoy enamorado de todos esos raperos que vienen allí.
|
| (Laat ze weten) Laat ze weten!
| (Hágales saber) ¡Hágales saber!
|
| Spanker! | ¡Azote en las nalgas! |
| (how 'bout that)
| (¿Qué tal eso?)
|
| How 'bout that | ¿Qué tal eso? |