Traducción de la letra de la canción Phoenix Down - Sparzanza

Phoenix Down (original)

I’ll bring you life
Take the pain, make you whole again.
Like a knife
Slitting through your open veins
You know you’re one with the prince of lies
When you’re tasting the demon’s desires
I’ll make you scream.
Intense it burns inside of you
Now you’re in heat… the Phoenix down
I’ll make you scream.
Because my fire makes you weak
The Devil’s crown… Phoenix down
Feed your lies.
Make the truth your reality
How he tries.
To fill your soul with his agony
You know you’ll pray on your bleeding knees
To the one who holds the key
I’ll make you scream.
Intense it burns inside of you
Now you’re in heat… the Phoenix down
I’ll make you scream.
Because my fire makes you weak
The Devil’s crown… Phoenix down
I’ll make you scream.
Intense it burns inside of you
Now you’re in heat… the Phoenix down
I’ll make you scream.
Because my fire makes you weak
The Devil’s crown… Phoenix down
I’ll make you scream.
Because my fire makes you weak
The Devil’s crown… Phoenix down

Phoenix Down (traducción)

te traeré la vida
Toma el dolor, hazte completo de nuevo.
Como un cuchillo
Cortando a través de tus venas abiertas
Sabes que eres uno con el príncipe de las mentiras
Cuando estás probando los deseos del demonio
Te haré gritar.
Intenso te quema por dentro
Ahora estás en celo... el Fénix caído
Te haré gritar.
Porque mi fuego te hace débil
La corona del diablo... Fénix abajo
Alimenta tus mentiras.
Haz de la verdad tu realidad
Cómo lo intenta.
Para llenar tu alma con su agonía
Sabes que rezarás sobre tus rodillas sangrantes
Al que tiene la llave
Te haré gritar.
Intenso te quema por dentro
Ahora estás en celo... el Fénix caído
Te haré gritar.
Porque mi fuego te hace débil
La corona del diablo... Fénix abajo
Te haré gritar.
Intenso te quema por dentro
Ahora estás en celo... el Fénix caído
Te haré gritar.
Porque mi fuego te hace débil
La corona del diablo... Fénix abajo
Te haré gritar.
Porque mi fuego te hace débil
La corona del diablo... Fénix abajo