Traducción de la letra de la canción When the World Is Gone - Sparzanza

When the World Is Gone (original)

Feeling like a walking dead
A million thoughts inside my head
We’re about to lose it all
Forever damned to lose our souls
Nothing left is sacred
We’re dying with the falling sun
Because the end has just begun
All the lies, all the pain, overflowing with hate
Nothing else but death remains
When all is said and done
When the world is gone
You’re smiling as you turn the knife
It’s only darkness in your eyes
We will see the final day
Before the flood will come our way
Nothing left is sacred
We’re dying with the falling sun
Because the end has just begun
All the lies, all the pain, overflowing with hate
Nothing else but death remains
When all is said and done
When the world is gone
Nothing left is sacred
We’re dying with the falling sun
Because the end has just begun
When there’s nothing to win, it is time to give in
Time to pay for all our sins
When all is said and done
When the world is gone
When the world is gone

When the World Is Gone (traducción)

Sentirse como un muerto viviente
Un millón de pensamientos dentro de mi cabeza
Estamos a punto de perderlo todo
Condenados para siempre a perder nuestras almas
Nada de lo que queda es sagrado
Nos estamos muriendo con el sol que cae
Porque el final acaba de empezar
Todas las mentiras, todo el dolor, rebosante de odio
No queda nada más que la muerte.
Cuando todo está dicho y hecho
Cuando el mundo se ha ido
Estás sonriendo mientras giras el cuchillo.
Es solo oscuridad en tus ojos
Veremos el día final
Antes de que la inundación venga a nuestro camino
Nada de lo que queda es sagrado
Nos estamos muriendo con el sol que cae
Porque el final acaba de empezar
Todas las mentiras, todo el dolor, rebosante de odio
No queda nada más que la muerte.
Cuando todo está dicho y hecho
Cuando el mundo se ha ido
Nada de lo que queda es sagrado
Nos estamos muriendo con el sol que cae
Porque el final acaba de empezar
Cuando no hay nada que ganar, es hora de ceder
Es hora de pagar por todos nuestros pecados
Cuando todo está dicho y hecho
Cuando el mundo se ha ido
Cuando el mundo se ha ido