| Раз два три четыре пять
| Uno dos tres CUATRO CINCO
|
| Вышел Мишка погулять
| Mishka salió a caminar
|
| Он пошёл по всем бульварам
| Se fue por todos los bulevares
|
| Он искал друзей у баров
| buscaba amigos en los bares
|
| Ему мёда не давай
| no le des miel
|
| Пригласи его на чай
| invitalo a tomar el te
|
| Он так рад подзадержаться
| Él está tan feliz de quedarse
|
| Ему некуда податься
| el no tiene a donde ir
|
| Раз, два
| Uno dos
|
| Чёрная дыра в душе
| Agujero negro en el alma
|
| Черти пляшут в неглиже
| Los diablos bailan en negligé
|
| Три, четыре
| Tres cuatro
|
| Мрак всё шире
| La oscuridad es cada vez más amplia
|
| Сам хотел взглянуть за ширму
| Quería mirar detrás de la pantalla.
|
| Пять, шесть
| Cinco seis
|
| Что за жесть?
| ¿Qué tipo de lata?
|
| Мишку кто-то лупит палкой!
| ¡Alguien está golpeando al oso con un palo!
|
| Приглядись внимательнее
| mira más de cerca
|
| Это он стоит со скалкой
| Él está de pie con un rodillo
|
| Семь, восемь
| Siete ocho
|
| Может спросим?
| ¿Podemos preguntar?
|
| Что ж себя так хуесосить?
| ¿Cuál es el punto de golpearte así?
|
| Девять, десять
| Nueve diez
|
| Отойди!
| ¡Aléjate!
|
| Или будешь ты водить!
| ¡O conducirás tú!
|
| Черная дыра в душе
| Agujero negro en el alma
|
| Черти пляшут в неглиже
| Los diablos bailan en negligé
|
| Мрак всё шире
| La oscuridad es cada vez más amplia
|
| Отойди
| Aléjate
|
| Всё равно ведь водишь ты
| De todos modos, tu conduces
|
| Раз два три четыре пять
| Uno dos tres CUATRO CINCO
|
| Вышел Мишка погулять
| Mishka salió a caminar
|
| Он пошёл по всем бульварам
| Se fue por todos los bulevares
|
| Он искал друзей у баров
| buscaba amigos en los bares
|
| Ему мёда не давай
| no le des miel
|
| Пригласи его на чай
| invitalo a tomar el te
|
| Он так рад подзадержаться
| Él está tan feliz de quedarse
|
| Ему некуда податься
| el no tiene a donde ir
|
| Десять, девять
| diez nueve
|
| Не ходи!
| ¡No te vayas!
|
| Ты по городу один!
| ¡Estás solo en la ciudad!
|
| Восемь,семь
| Ocho siete
|
| Нет проблем!
| ¡No hay problemas!
|
| Может тогда скажешь с кем?
| ¿Puedes decirme quién entonces?
|
| Шесть, пять
| seis, cinco
|
| Вот опять
| Aqui otra vez
|
| Мишка мёда налакался
| El oso de miel se emborrachó
|
| Он хотел смелее в танцы
| Quería ser más atrevido en el baile.
|
| Сосёт лапу, растерялся
| Chupa la pata, confundido
|
| Четыре,три
| Cuatro tres
|
| Нос утри!
| ¡Límpiate la nariz!
|
| Всем кто страх твой сотворил!
| A todos los que crearon su miedo!
|
| Два, Рас
| dos, ras
|
| Помни имя!
| ¡Recuerda el nombre!
|
| Глянь какой рассвет красивый!
| ¡Mira que hermoso amanecer!
|
| В этот поздне-ранний час
| A esta hora tardía-temprana
|
| Я даю тебе указ
| te doy un decreto
|
| Ты не тот кого ты ищешь
| no eres el que buscas
|
| Ты медведь, ты гордый мишка!
| ¡Eres un oso, eres un oso orgulloso!
|
| Раз два три четыре пять
| Uno dos tres CUATRO CINCO
|
| Вышел Мишка погулять
| Mishka salió a caminar
|
| Он пошёл по всем бульварам
| Se fue por todos los bulevares
|
| Он искал друзей у баров
| buscaba amigos en los bares
|
| Ему мёда не давай
| no le des miel
|
| Пригласи его на чай
| invitalo a tomar el te
|
| Он так рад подзадержаться
| Él está tan feliz de quedarse
|
| Ему некуда податься | el no tiene a donde ir |