| Top 40 (original) | Top 40 (traducción) |
|---|---|
| A neat kind of song that sounds so pretty | Un tipo de canción ordenada que suena tan bonita. |
| A million selling single, a nice little ditty | Un single vendido por un millón, una pequeña y agradable cancioncilla |
| A number one record, get it now | Un récord número uno, consíguelo ahora |
| They wan’t you to buy it, anyhow | No quieren que lo compres, de todos modos |
| Top 40, it makes me sick | Top 40, me enferma |
| Top 40, turn it off quick | Top 40, apágalo rápido |
| Top 40, can’t take any more | Top 40, no puedo más |
| Top 40, oh what a bore | Top 40, ay que aburrimiento |
| I heard it on the radio, it must be good | Lo escuché en la radio, debe ser bueno |
| The dj played it, he said he would | El dj lo tocó, dijo que lo haría |
| Listener’s rush out and make it a hit | El oyente se apresura y lo convierte en un éxito. |
| But i can’t stand to listen to it | Pero no soporto escucharlo |
