Traducción de la letra de la canción Beauty and the Brain - Spice

Beauty and the Brain (original)

I’m predominant
Me overly extravagant
(Mmh!) I’m way too flamboyant
So my haters?
Insignificant
Me nah focus pon no locus
Supercalifragilisticexpialidocious
Me argue with you, that’s ridiculous
You’re so pusillanimous
Gyal so dunce, read be librocubicularist
Lymphogranuloma, go check your gynaecologist
Cause you a chat up your mouth (mhm!), halitosis
My girl, your life waan metamorphosis
I’m too educated fi be manipulated
I’m so beautiful, sophisticated
Unfollow me cah you’ll get discombobulated
Cause the level weh me reach it have dem flabbergasted
Me life sort out, me nah no complain
Pretty pon your phone screen, a drive your insane
Oh oh, I’m in my own lane
Oh oh, beauty and the brain
Me life sort out me nah no complain
Some gyal siddung pon me name
Oh oh, I’m in my own lane
Oh oh, beauty and the brain
Cause I’m so overconfident
Some gyal sidung and a get complacent
Resplendent, I’m effulgent
I’m like, «oh yeah yeah», I’m independent
Independent, no procrastination
Stalk me life that a mussi your occupation
Transmogrification, fix your situation
No gyal no program me life, me a no navigation
Me nah focus pon no locus
Supercalifragilisticexpialidocious
Me argue with you, that’s ridiculous
You’re so pusillanimous
Me life sort out, me nah no complain
Pretty pon your phone screen, a drive your insane
Oh oh, I’m in my own lane
Oh oh, beauty and the brain
Me life sort out me nah no complain
Some gyal siddung pon me name
Oh oh, I’m in my own lane
Oh oh, beauty and the brain
Cause I’m so overconfident
Some gyal sidung and a get complacent
Resplendent, I’m effulgent
I’m like, «oh yeah yeah», I’m independent
I’m so overconfident
Some gyal sidung and a get complacent
Resplendent, I’m effulgent
I’m like, «oh yeah, gimme the compliments»
Gyal so dunce, read be librocubicularist
Lymphogranuloma, go check your gynaecologist
Cause you a chat up your mouth (mhm!), halitosis
My girl, your life waan metamorphosis
I’m too educated fi be manipulated
I’m so beautiful, sophisticated
Unfollow me cah you’ll get discombobulated
Cause the level weh me reach it have dem flabbergasted
Me life sort out, me nah no complain
Pretty pon your phone screen, a drive your insane
Oh oh, I’m in my own lane
Oh oh, beauty and the brain
Me life sort out me nah no complain
Some gyal siddung pon me name
Oh oh, I’m in my own lane
Oh oh, beauty and the brain
Cause I’m so overconfident
Some gyal sidung and a get complacent
Resplendent, I’m effulgent
I’m like, «oh yeah yeah», I’m independent
I’m so overconfident
Some gyal sidung and a get complacent
Resplendent, I’m effulgent
I’m like, «oh yeah, gimme the compliments»
Me nah focus pon no locus
Me argue with you, that’s ridiculous
Me life sort out, me nah no complain
Pretty pon your phone screen, a drive your insane
Oh oh
Oh oh

(traducción)

soy predominante
Yo demasiado extravagante
(¡Mmh!) Soy demasiado extravagante
Entonces, ¿mis enemigos?
Insignificante
Me nah foco pon no locus
Supercalifragilisticoespialidoso
Discutiré contigo, eso es ridículo
Eres tan pusilánime
Gyal tan tonto, lee ser librocubicularista
Linfogranuloma, ve a ver a tu ginecólogo
Porque hablas con tu boca (¡mhm!), Halitosis
Mi niña, tu vida fue una metamorfosis
Soy demasiado educado para ser manipulado
Soy tan hermosa, sofisticada
Deja de seguirme cah te desconcertarás
Porque el nivel al que lo alcancé los tiene estupefactos
Mi vida se arregla, no me quejo
Bastante en la pantalla de tu teléfono, te vuelves loco
Oh oh, estoy en mi propio carril
Oh oh, la belleza y el cerebro
Mi vida me soluciona nah no me quejo
Algunos gyal siddung pon me nombre
Oh oh, estoy en mi propio carril
Oh oh, la belleza y el cerebro
Porque estoy tan confiado
Algunos gyal sidung y se vuelven complacientes
Resplandeciente, soy refulgente
Estoy como, «oh, sí, sí», soy independiente
Independiente, sin procrastinación
Acechame vida que un mussi tu ocupacion
Transfiguración, arregla tu situación
No gyal no programa mi vida, yo no navegación
Me nah foco pon no locus
Supercalifragilisticoespialidoso
Discutiré contigo, eso es ridículo
Eres tan pusilánime
Mi vida se arregla, no me quejo
Bastante en la pantalla de tu teléfono, te vuelves loco
Oh oh, estoy en mi propio carril
Oh oh, la belleza y el cerebro
Mi vida me soluciona nah no me quejo
Algunos gyal siddung pon me nombre
Oh oh, estoy en mi propio carril
Oh oh, la belleza y el cerebro
Porque estoy tan confiado
Algunos gyal sidung y se vuelven complacientes
Resplandeciente, soy refulgente
Estoy como, «oh, sí, sí», soy independiente
estoy tan confiado
Algunos gyal sidung y se vuelven complacientes
Resplandeciente, soy refulgente
Estoy como, "oh sí, dame los cumplidos"
Gyal tan tonto, lee ser librocubicularista
Linfogranuloma, ve a ver a tu ginecólogo
Porque hablas con tu boca (¡mhm!), Halitosis
Mi niña, tu vida fue una metamorfosis
Soy demasiado educado para ser manipulado
Soy tan hermosa, sofisticada
Deja de seguirme cah te desconcertarás
Porque el nivel al que lo alcancé los tiene estupefactos
Mi vida se arregla, no me quejo
Bastante en la pantalla de tu teléfono, te vuelves loco
Oh oh, estoy en mi propio carril
Oh oh, la belleza y el cerebro
Mi vida me soluciona nah no me quejo
Algunos gyal siddung pon me nombre
Oh oh, estoy en mi propio carril
Oh oh, la belleza y el cerebro
Porque estoy tan confiado
Algunos gyal sidung y se vuelven complacientes
Resplandeciente, soy refulgente
Estoy como, «oh, sí, sí», soy independiente
estoy tan confiado
Algunos gyal sidung y se vuelven complacientes
Resplandeciente, soy refulgente
Estoy como, "oh sí, dame los cumplidos"
Me nah foco pon no locus
Discutiré contigo, eso es ridículo
Mi vida se arregla, no me quejo
Bastante en la pantalla de tu teléfono, te vuelves loco
oh oh
oh oh