Traducción de la letra de la canción Grab Yuh Hood - Spice

Grab Yuh Hood (original)

All a mi ghetto man dem
De real ole garrison youth dem
All a mi tuggy tuggy
Shatta from yuh neva walk a de back door
Grab up yuh hood an push yuh inna de air
Cau yuh neva put yuh hood deer roun de rear
Yuh wuk gyal mek dem bawl yuh nuh care
Cau yuh neva put yuh hood deer roun de rear A do do mi know cum outta a batty
Have gyal inna bed an a try go roun de catty
Get de double whoppa an a seh yuh waan patty
An a threaten me like mi fraida yuh shatty
Fiyah pan a freak bwoy guh back a Cincinnati
Mi love did ghetto man dem weh call woman fatty
All wen mi married mi nah left ratty
Cau ghetto man know how fi wuk hatty hatty
Mek mi si yuh juss
Dem guh farrin guh tun freak
How from him cum him suh close to Dominique?
All a guh club an him naw carry Monique
Look like him cum bacc wid a battyman streak
Pretty bwoy wid money cum an hot gyal week
Mi practically geem an him still naw speak
Man fi sen it on from a dat woman seek
From yuh know fi wuk gyal an mek dem chat greek
Garrison youth a dem mi a request
De youth dem inna de ole weh drink guiness an bun sess
De one weh mek duppy dem a dem wuk de bess
Dem know fi sen it on cau mi nuh ramp wen mi dess
Garrison youth de one inna mi life
Sometime him leff de clappa but him naw leff de knife
A serious nigga but him naw look nuh strife
Mi know him naw hitch him wi slap awfa him wife
A do do mi know cum outta a batty
Have gyal inna bed an a try go roun de catty
Get de double whoppa an a seh yuh waan patty
An a threaten me like mi fraida yuh shatty
Fiyah pan a freak bwoy guh back a Cincinnati
Mi love did ghetto man dem weh call woman fatty
All wen mi married mi nah left ratty
Cau ghetto man know how fi wuk hatty hatty
Mek mi si yuh juss
Dem guh farrin guh tun freak
How from him cum him suh close to Dominique?
All a guh club an him naw carry Monique
Look like him cum bacc wid a battyman streak
Pretty bwoy wid money cum an hot gyal week
Mi practically geem an him still naw speak
Man fi sen it on from a dat woman seek
From yuh know fi wuk gyal an mek dem chat greek
Mek mi si yuh juss

Grab Yuh Hood (traducción)

Todo un mi ghetto man dem
De real ole guarnición juventud dem
Todo un mi tuggy tuggy
Shatta de yuh neva camina por la puerta trasera
Agarra el capó y empújalo inna de air
Cau yuh neva puso yuh hood venado roun de trasero
Yuh wuk gyal mek dem bawl yuh nuh care
Cau yuh neva put yuh hood deer roun de rear A do do mi know cum outta a batty
Haz que gyal inna se acueste y prueba go roun de catty
Obtener el doble whoppa an a seh yuh waan patty
Y me amenazan como mi fraida yuh shatty
Fiyah pan a freak bwoy guh back a Cincinnati
Mi amor hizo ghetto man dem weh call mujer gorda
Todos los wen mi se casaron con mi nah se fueron andrajosos
Cau ghetto man sabe cómo fi wuk hatty hatty
Mek mi si yuh juss
Dem guh farrin guh tun monstruo
¿Cómo se corre él tan cerca de Dominique?
Todo un club guh y él no puede llevar a Monique
Parece que se corre con una racha de battyman
bastante bwoy wid dinero Cum una caliente gyal semana
Mi prácticamente geem y él todavía no hablan
El hombre se lo fijó de una búsqueda de mujer
De yuh saber fi wuk gyal un mek dem chat griego
Guarnición de jóvenes a dem mi a solicitud
De juventud dem inna de ole weh bebida guiness an bun ses
De one weh mek duppy dem a dem wuk de bess
Dem know fi sen it on cau mi nuh rampa wen mi dess
Guarnición de jóvenes de one inna mi vida
En algún momento él dejó de clappa pero él no leff de cuchillo
Un negro serio pero él no mira nuh strife
Lo conozco, no lo enganche, le daré una bofetada a su esposa
A do do mi know cum outta a batty
Haz que gyal inna se acueste y prueba go roun de catty
Obtener el doble whoppa an a seh yuh waan patty
Y me amenazan como mi fraida yuh shatty
Fiyah pan a freak bwoy guh back a Cincinnati
Mi amor hizo ghetto man dem weh call mujer gorda
Todos los wen mi se casaron con mi nah se fueron andrajosos
Cau ghetto man sabe cómo fi wuk hatty hatty
Mek mi si yuh juss
Dem guh farrin guh tun monstruo
¿Cómo se corre él tan cerca de Dominique?
Todo un club guh y él no puede llevar a Monique
Parece que se corre con una racha de battyman
bastante bwoy wid dinero Cum una caliente gyal semana
Mi prácticamente geem y él todavía no hablan
El hombre se lo fijó de una búsqueda de mujer
De yuh saber fi wuk gyal un mek dem chat griego
Mek mi si yuh juss