Traducción de la letra de la canción Sch-Bum ('s Leb'n Is Wiar A Traum) - Spider Murphy Gang

Sch-Bum ('s Leb'n Is Wiar A Traum) (original)

'S Lebn is wiar a Traum
'S Lebn is wiar a Traum
Duh-dup-dup-dup-sch-bum
'S Lebn is wiar a Traum
Wenn i mit dir aloa
Im Regn spaziern geh
Mit dir ganz eng umschluga
Vor da Haustür steh
'S Lebn is wiar a Traum —
Mit dir geh i zum Traualtar
Sch-bum
Sog laut und deutlich: «Ja!»
Hörst d’Glockn klinga:
Und d’Engerl singa:
Bah-duh-bah-duh-bah-duh
Ja 's Lebn is wiar a Traum
Wenn i mit dir
De ganze Nacht spaziern geh
Und dann a Stund
Im Hausgang auf da Treppn steh
'S Lebn is wiar a Traum mit dir
Duh-dup-dup-dup-sch-bum
Jeden Tag und jede Nacht
Möcht i gern bei dir sein
I geh mit dir und du mit mir
Und d’Zeit geht vui z’schnell vorbei
'S Lebn is wiar a Traum
Wenn i mit dir aloa
Îm Regn spaziern geh
Hörst d’Glockn klinga:
Ja
'S Lebn is wiar a Traum
'S Lebn is wiar a Traum mit dir
Duh-dup-dup-dup-sch-bum
Duh-dup-dup-dup-sch-bum
Duh-dup-dup-dup-sch-bum
Duh-dup-dup-dup-sch-bum
Ja 's Lebn is wiar a Traum
Wenn i mit dir
De ganze Nacht spaziern geh
Und dann a Stund
Im Hausgang auf da Treppn steh
'S Lebn is wiar a Traum —
Mit dir geh i zum Traualtar
Sch-bum
Sog laut und deutlich: «Ja!»
Hörst d’Glockn klinga:
Ja
'S Lebn is wiar a Traum
'S Lebn is wiar a Traum
Duh-dup-dup-dup-sch-bum

(traducción)

'S la vida es como un sueño
'S la vida es como un sueño
Duh-dup-dup-dup-sh-bum
'S la vida es como un sueño
si yo contigo aloa
Sal a caminar bajo la lluvia
Contigo muy envuelto
Párate frente a la puerta principal
'S la vida es como un sueño -
Camino por el pasillo contigo
mierda
Chupa alto y claro: "¡Sí!"
¿Oyes el timbre sonar?
Y d'Engerl dice:
Bah-duh-bah-duh-bah-duh
Sí, la vida es como un sueño.
si yo contigo
Sal a caminar toda la noche
Y luego una hora
Párate en las escaleras en la puerta
'S la vida es Wiar un sueño contigo
Duh-dup-dup-dup-sh-bum
Todos los días y todas las noches
Me gustaría estar contigo
yo voy contigo y tu conmigo
Y el tiempo pasa muy rápido
'S la vida es como un sueño
si yo contigo aloa
Sal a caminar bajo la lluvia
¿Oyes el timbre sonar?
Sí
'S la vida es como un sueño
'S la vida es Wiar un sueño contigo
Duh-dup-dup-dup-sh-bum
Duh-dup-dup-dup-sh-bum
Duh-dup-dup-dup-sh-bum
Duh-dup-dup-dup-sh-bum
Sí, la vida es como un sueño.
si yo contigo
Sal a caminar toda la noche
Y luego una hora
Párate en las escaleras en la puerta
'S la vida es como un sueño -
Camino por el pasillo contigo
mierda
Chupa alto y claro: "¡Sí!"
¿Oyes el timbre sonar?
Sí
'S la vida es como un sueño
'S la vida es como un sueño
Duh-dup-dup-dup-sh-bum