| In this world when minds precede, succeed
| En este mundo cuando las mentes preceden, triunfan
|
| Needs, desires, light speed, it’s a mystery to me
| Necesidades, deseos, velocidad de la luz, es un misterio para mí
|
| Collective souls, coexisting in the fear
| Almas colectivas, conviviendo en el miedo
|
| Perhaps the fear is nothing more than
| Tal vez el miedo no sea más que
|
| Than the time of the year
| Que la época del año
|
| Third eye blind the taste and smell
| El tercer ojo ciega el gusto y el olfato.
|
| It soon may disappear
| Pronto puede desaparecer
|
| Witch finders looking for
| Buscadores de brujas en busca de
|
| The devils seal turned in the ears
| El sello del diablo se volvió en los oídos
|
| Poisoning minds
| mentes envenenadas
|
| Divide and collect
| Dividir y recoger
|
| The numbers in the line
| Los números en la línea
|
| It may be time to realize
| Puede que sea hora de darse cuenta
|
| That you’re doing just fine
| Que lo estás haciendo bien
|
| We all are doing time
| Todos estamos haciendo tiempo
|
| Realign as you seek and we
| Realinee mientras busca y nosotros
|
| We all come together
| todos nos juntamos
|
| Break the chains dig down deep
| Romper las cadenas cavar profundo
|
| Unifying the souls
| unificando las almas
|
| In due time we’ll be free
| A su debido tiempo seremos libres
|
| If we all come together
| Si todos nos juntamos
|
| The blind soon will be sensitive
| Los ciegos pronto serán sensibles
|
| To the light
| A la luz
|
| From sight to touch
| De la vista al tacto
|
| Touch to sight
| Toca para ver
|
| From sight to haring
| De la vista al haring
|
| Hearing to sight
| Del oído a la vista
|
| Milliseconds that shape
| Milisegundos que dan forma
|
| The science of the mind
| La ciencia de la mente
|
| From ear to ear
| De oreja a oreja
|
| From heart to mind
| Del corazón a la mente
|
| From consciousness til the end of time
| Desde la conciencia hasta el final de los tiempos
|
| We are tested day into the night
| Somos probados día y noche
|
| Those surrendering
| los que se rinden
|
| Weren’t born to fight
| no nacimos para pelear
|
| Third eye blind the taste and smell
| El tercer ojo ciega el gusto y el olfato.
|
| It soon may disappear
| Pronto puede desaparecer
|
| Witch finders looking for
| Buscadores de brujas en busca de
|
| The devils seal turned in the ears
| El sello del diablo se volvió en los oídos
|
| Poisoned minds
| Mentes envenenadas
|
| Divide and collect
| Dividir y recoger
|
| The numbers in the line
| Los números en la línea
|
| It may be time to realize
| Puede que sea hora de darse cuenta
|
| That you’re doing just fine
| Que lo estás haciendo bien
|
| We all are doing time
| Todos estamos haciendo tiempo
|
| Realign as you seek and we
| Realinee mientras busca y nosotros
|
| We all come together
| todos nos juntamos
|
| Break the chains dig down deep
| Romper las cadenas cavar profundo
|
| Unifying the souls
| unificando las almas
|
| In due time we’ll be free
| A su debido tiempo seremos libres
|
| If we all come together
| Si todos nos juntamos
|
| The blind soon will be sensitive
| Los ciegos pronto serán sensibles
|
| To the light | A la luz |