Traducción de la letra de la canción The Path - Spirits Of Fire

The Path (original)

What is this I feel, is it real, is it real?
It’s strange, I know, somethings they must go
Having the strength for change, something I feel
I see a new path and it’s
You my dear, our time is here
A road that leads me there
Back to a place I should be
Hold strong remember when
Dreams came true and took you away from the pain
Holding on to what you got
With someone new that means a lot
With all this change that’s come my way
And hold on tight to a brand new day
A brand new day
Not leaving the past behind
Just changing the future
Feeling the storm is over, I feel I have recovered
To feel something special, I think I’m there
The lights faded long ago, time to turn them on
Her eyes tell me a story, a story I feel the calm
I gaze to the future, as I turn from the past
What is this, I see
Is it real far from the pain
Like a storm through a window
Just trying to stay out of the rain
But I know what pain is
And I see the light
And I see the future
And it is looking bright
You know, where I have been
You have been there before
To breathe, again
I know that’s what’s in store
A touch, a smile a laugh
I found you and I long to be with you
A change, a light, a world
I am in a better place
What is this, I see
Is it real far from the pain
Like a storm through a window
Just trying to stay out of the rain
What is this, I see
Is it real far from the pain
Like a storm through a window
Just trying to stay out of the rain
I finally can feel, so many things
That I haven’t felt before
All I had to do
Was open the door

The Path (traducción)

¿Qué es esto que siento, es real, es real?
Es extraño, lo sé, deben ir algunas cosas.
Tener la fuerza para el cambio, algo que siento
Veo un nuevo camino y es
Tú, querida, nuestro tiempo está aquí.
Un camino que me lleva allí
Volver a un lugar en el que debería estar
Agárrate fuerte recuerda cuando
Los sueños se hicieron realidad y te alejaron del dolor
Aferrándote a lo que tienes
Con alguien nuevo que significa mucho
Con todo este cambio que ha llegado a mi camino
Y agárrate fuerte a un nuevo día
Un nuevo día
Sin dejar atrás el pasado
Solo cambiando el futuro
Sintiendo que la tormenta ha terminado, siento que me he recuperado
Para sentir algo especial, creo que estoy allí
Las luces se apagaron hace mucho tiempo, es hora de encenderlas
Sus ojos me cuentan una historia, una historia siento la calma
Miro hacia el futuro, mientras me alejo del pasado
Que es esto, veo
¿Es real lejos del dolor?
Como una tormenta a través de una ventana
Solo tratando de mantenerse fuera de la lluvia
Pero sé lo que es el dolor
Y veo la luz
Y veo el futuro
Y se ve brillante
Ya sabes, donde he estado
Has estado allí antes
Para respirar, otra vez
Sé que eso es lo que está en la tienda
Un toque, una sonrisa una risa
te encontre y anhelo estar contigo
Un cambio, una luz, un mundo
estoy en un lugar mejor
Que es esto, veo
¿Es real lejos del dolor?
Como una tormenta a través de una ventana
Solo tratando de mantenerse fuera de la lluvia
Que es esto, veo
¿Es real lejos del dolor?
Como una tormenta a través de una ventana
Solo tratando de mantenerse fuera de la lluvia
Finalmente puedo sentir, tantas cosas
Que no he sentido antes
Todo lo que tenía que hacer
estaba abierta la puerta