Traducción de la letra de la canción Bastard Angel - Spiritual Front

Bastard Angel (original)

It’s embarrassing to see you wave that flag when you try to give yourself a
navigated tone
You fix your damp collar a wring of blood to your dick
You’d like it but it will not work
You try to make me feel guilty for never never having had
An identity, a defined and conformed middle class sexuality
All the uniforms are shit
All the ideals are shit
Love and this nation have forced us
In a chain of sperm and blood
A bastard angel will take me away from the fat tummy of God
He will be the precise sniper that will center my weak chest
A bastard angel will lick my wound while your hand will leave me
While your hand will leave me bleeding on the floor
Walk around my smashed skull;
walk around my disabled strength
I don’t want to die so I can see you your flesh crumble, your chest open
The right road’s the lie of intellectual and criminals;
love won’t give life to
The children we’ve never had;
love won’t give life to this job that will bury us
Dissidents, passionate lovers, and combed proud soldiers
Don’t ask me more questions because I have no memory because I never will

Bastard Angel (traducción)

Es vergonzoso verte ondear esa bandera cuando intentas darte un
tono navegado
Arreglas tu cuello húmedo con un retorcimiento de sangre en tu pene
Te gustaría pero no funcionará
Intentas hacerme sentir culpable por nunca haber tenido
Una identidad, una sexualidad burguesa definida y conformada
todos los uniformes son una mierda
Todos los ideales son una mierda
El amor y esta nación nos han obligado
En una cadena de esperma y sangre
Un angel bastardo me sacara de la panza gorda de Dios
Será el francotirador preciso que centrará mi débil pecho.
Un ángel bastardo lamerá mi herida mientras tu mano me dejará
Mientras tu mano me dejará sangrando en el suelo
Camina alrededor de mi cráneo roto;
camina alrededor de mi fuerza inhabilitada
No quiero morir para poder ver tu carne desmoronarse, tu pecho abierto
El camino correcto es la mentira de intelectuales y criminales;
el amor no dará vida a
Los hijos que nunca hemos tenido;
el amor no dará vida a este trabajo que nos enterrará
Disidentes, amantes apasionados y soldados orgullosos peinados
No me hagas más preguntas porque no tengo memoria porque nunca la tendré