Traducción de la letra de la canción Close My Eyes - Split

Close My Eyes (original)

I can hardly forget
Moments we went through
All those countless nights I stayed awake with you
Throughout the night
If I’d taken a photograph in every sitch we smiled
The world would have run out of space
That’s why I rather close my eyes
I close my eyes to spin time backwards
I close my eyes to fight the truth
I close my eyes to spend another day with you
That’s why I close my eyes to spin time backwards
I close my eyes to fight the truth
I close my eyes to spend another night with you
I had truly believed
Things would turn out right
Forgot the taste of ignorance along my side
And our carless attitude made me forget the worst
Before I fall in relapse
I rather close my eyes
I close my eyes to spin time backwards
I close my eyes to fight the truth
I close my eyes to spend another day with you
That’s why I close my eyes to spin time backwards
I close my eyes to fight the truth
I close my eyes to spend another night with you
Another night with you
Another night with you
Another night with you
Another night with you
Another night with you
Another night with you
I close my eyes to fight the truth
I close my eyes to spend another day with you
I close my eyes to spin time backwards
I close my eyes to fight the truth
I close my eyes to spend another day with you
That’s why I close my eyes to spin time backwards
I close my eyes to fight the truth
I close my eyes to spend another night with you
I close my eyes to spin time backwards
I close my eyes to fight the truth
I close my eyes to spend another day with you
That’s why I close my eyes to spin time backwards
I close my eyes to fight the truth
I close my eyes to spend another night with you

Close My Eyes (traducción)

Difícilmente puedo olvidar
Momentos por los que pasamos
Todas esas innumerables noches que me quedé despierto contigo
A través de la noche
Si hubiera tomado una fotografía en cada lugar, sonreíamos
El mundo se habría quedado sin espacio
Por eso prefiero cerrar los ojos
Cierro los ojos para hacer girar el tiempo hacia atrás
Cierro los ojos para luchar contra la verdad
Cierro los ojos para pasar otro día contigo
Por eso cierro los ojos para hacer girar el tiempo hacia atrás
Cierro los ojos para luchar contra la verdad
Cierro los ojos para pasar otra noche contigo
había creído de verdad
las cosas saldrían bien
Olvidé el sabor de la ignorancia a mi lado
Y nuestra actitud sin coche me hizo olvidar lo peor
Antes de caer en una recaída
prefiero cerrar los ojos
Cierro los ojos para hacer girar el tiempo hacia atrás
Cierro los ojos para luchar contra la verdad
Cierro los ojos para pasar otro día contigo
Por eso cierro los ojos para hacer girar el tiempo hacia atrás
Cierro los ojos para luchar contra la verdad
Cierro los ojos para pasar otra noche contigo
Otra noche contigo
Otra noche contigo
Otra noche contigo
Otra noche contigo
Otra noche contigo
Otra noche contigo
Cierro los ojos para luchar contra la verdad
Cierro los ojos para pasar otro día contigo
Cierro los ojos para hacer girar el tiempo hacia atrás
Cierro los ojos para luchar contra la verdad
Cierro los ojos para pasar otro día contigo
Por eso cierro los ojos para hacer girar el tiempo hacia atrás
Cierro los ojos para luchar contra la verdad
Cierro los ojos para pasar otra noche contigo
Cierro los ojos para hacer girar el tiempo hacia atrás
Cierro los ojos para luchar contra la verdad
Cierro los ojos para pasar otro día contigo
Por eso cierro los ojos para hacer girar el tiempo hacia atrás
Cierro los ojos para luchar contra la verdad
Cierro los ojos para pasar otra noche contigo