Traducción de la letra de la canción Sorry (Is All I Can Say) - Stage Dolls

Sorry (Is All I Can Say) (original)

Yeah, it cuts deep inside when it’s over
And the look in your face tells it all
You where always the one that was waiting
Now I’m stuck with my back to the wall
Yeah, I promised you goldrings and roses
Handed to you in devils disguise
Now you thought you were holding an angel
Now the truth lies infront of your eyes
So would you run if I told you I loved you
Would you run if I asked you to stay
Would you cry if I said that I missed you
Sorry is all I can say
Girl, I’ve done you no good as a lover
Still haunted by old memories
And if the road that I take leeds me nowhere
Than maybe that’s where I wanna be
Yeah, I promised you goldrings and roses
I gave to you all of my heart
Now I’ve looked in the eyes of an angel
And now I don’t know where to start
So would you run if I told you I loved you
Would you run if I asked you to stay
Would you cry if I said that I missed you
Sorry is all I can say
So would you run if I told you I loved you
Would you run if I asked you to stay
Would you cry if I said that I missed you
Sorry is all I can say
Sorry is all I can say
Would you run baby?
Sorry is all I can say

Sorry (Is All I Can Say) (traducción)

Sí, se corta profundamente cuando termina
Y la mirada en tu cara lo dice todo
Tu donde siempre el que estaba esperando
Ahora estoy atrapado de espaldas a la pared
Sí, te prometí anillos de oro y rosas.
Entregado a ti disfrazado de diablo
Ahora pensaste que estabas sosteniendo un ángel
Ahora la verdad yace frente a tus ojos
Así que correrías si te dijera que te amo
¿Correrías si te pidiera que te quedaras?
¿Llorarías si te dijera que te extrañé?
Lo siento es todo lo que puedo decir
Chica, no te he hecho bien como amante
Todavía atormentado por viejos recuerdos
Y si el camino que tomo no me lleva a ninguna parte
Entonces tal vez ahí es donde quiero estar
Sí, te prometí anillos de oro y rosas.
te di todo mi corazon
Ahora he mirado a los ojos de un ángel
Y ahora no sé por dónde empezar
Así que correrías si te dijera que te amo
¿Correrías si te pidiera que te quedaras?
¿Llorarías si te dijera que te extrañé?
Lo siento es todo lo que puedo decir
Así que correrías si te dijera que te amo
¿Correrías si te pidiera que te quedaras?
¿Llorarías si te dijera que te extrañé?
Lo siento es todo lo que puedo decir
Lo siento es todo lo que puedo decir
¿Correrías bebé?
Lo siento es todo lo que puedo decir