Traducción de la letra de la canción Here We Go - Stakka Bo

Here We Go (original)

Here we go again
Here we go-go-go to the temple of consumption
Get your gear and start to spend
Here we go-go-go with a total dedication
Here we go again
Here we go-go-go to the temple of consumption
Get your gear and start to spend
Here we go, here we go, here we go
As some sort of prototype I serve to be
You see tomorrow’s dream has never been part of me
Consume today and leave the rest behind you
Tomorrow’s a surprise party buy a ticket or two (two)
Faster livin', faster, live as fast as you’re able
Eat the food while it’s still hot on the table (table)
Now spend if you can, the greens are burning in your pocket
If you spend it right now you’ll get as high as a rocket
Everything you don’t use will lose its value tomorrow
Consumed too much today, you can always borrow
This paradigm’s the best one since the day of creation
Get your gear and shape up, this is the revelation
Shop till you drop has built this civilization
Don’t believe what you hear 'bout the next generation
If you go with a lot of toys you’ll slip away a happy man
The greens are burning in you pocket, spend it while you can
Here we go again
Here we go-go-go to the temple of consumption
Get your gear and start to spend
Here we go-go-go with a total dedication
Here we go again
Here we go-go-go to the temple of consumption
Get your gear and start to spend
Here we go, here we go, here we go
The moon and the stars they all look down on me and say
There’s a correlation between tomorrow and today
I say you won’t gain a thing on that sick repudiation
We’re right here, right now, that’s the only situation
You can’t fool me, we live on borrowed time
So I spend the funds I have to the nickel and dime
Check it in, check it out, it’s not a matter of contention
Get your gear and shape up and join the church of consumption
Use it in, wear it out, then throw it all away
Go get yourself a new one all you gotta do is pay
Because the more I will get, the more I will own
With a lot of things around me I will never feel alone
I work around the clock just to earn my livin'
And I wanna get, I won’t spend my funds on givin', now
I’m acting irresponsible, is that what you say?
Hey, Somalia got my toaster just the other day
Here we go again
Here we go-go-go to the temple of consumption
Get your gear and start to spend
Here we go-go-go with a total dedication
Here we go again
Here we go-go-go to the temple of consumption
Get your gear and start to spend
Here we go, here we go, here we go
Here we go again
Here we go-go-go to the temple of consumption
Get your gear and start to spend
Here we go-go-go with a total dedication
Oh, oh
Oooooh
Here we go again
Here we go-go-go to the temple of consumption
Get your gear and start to spend
Here we go-go-go with a total dedication
Here we go again
Here we go-go-go to the temple of consumption
Get your gear and start to spend
Here we go, here we go, here we go
Here we go again
Here we go, here we go, here we go, here we go
Get your gear and start to spend
Here we go, here we go, here we go, here we go
Here we go again
Get your gear and start to spend
Here we go again
Get your gear and…

(traducción)

Aquí vamos de nuevo
Aquí vamos-vamos-vamos al templo del consumo
Obtenga su equipo y comience a gastar
Aquí vamos-vamos-vamos con total dedicación
Aquí vamos de nuevo
Aquí vamos-vamos-vamos al templo del consumo
Obtenga su equipo y comience a gastar
Aquí vamos, aquí vamos, aquí vamos
Como una especie de prototipo, sirvo para ser
Ves que el sueño del mañana nunca ha sido parte de mí
Consuma hoy y deje el resto atrás
Mañana es una fiesta sorpresa compra un boleto o dos (dos)
Vive más rápido, más rápido, vive tan rápido como puedas
Come la comida mientras aún está caliente en la mesa (mesa)
Ahora gasta si puedes, los verdes se están quemando en tu bolsillo
Si lo gastas ahora, llegarás tan alto como un cohete.
Todo lo que no uses perderá su valor mañana
Consumido demasiado hoy, siempre puedes pedir prestado
Este paradigma es el mejor desde el día de la creación
Consigue tu equipo y ponte en forma, esta es la revelación
Compra hasta caer ha construido esta civilización
No creas lo que escuchas sobre la próxima generación
Si vas con muchos juguetes te escabullirás un hombre feliz
Los greens están ardiendo en tu bolsillo, gástalos mientras puedas
Aquí vamos de nuevo
Aquí vamos-vamos-vamos al templo del consumo
Obtenga su equipo y comience a gastar
Aquí vamos-vamos-vamos con total dedicación
Aquí vamos de nuevo
Aquí vamos-vamos-vamos al templo del consumo
Obtenga su equipo y comience a gastar
Aquí vamos, aquí vamos, aquí vamos
La luna y las estrellas me miran desde arriba y dicen
Hay una correlación entre mañana y hoy
Yo digo que no ganarás nada con ese repudio enfermizo
Estamos aquí, ahora mismo, esa es la única situación
No puedes engañarme, vivimos en tiempo prestado
Así que gasto los fondos que tengo al centavo y al centavo
Compruébalo, compruébalo, no es cuestión de contienda
Consigue tu equipo y ponte en forma y únete a la iglesia del consumo
Úselo, úselo y luego tírelo todo
Ve a buscarte uno nuevo, todo lo que tienes que hacer es pagar
Porque cuanto más obtendré, más tendré
Con tantas cosas a mi alrededor nunca me sentiré solo
Trabajo todo el día solo para ganarme la vida
Y quiero recibir, no gastaré mis fondos en dar, ahora
Estoy actuando de manera irresponsable, ¿es eso lo que dices?
Oye, Somalia recibió mi tostadora el otro día.
Aquí vamos de nuevo
Aquí vamos-vamos-vamos al templo del consumo
Obtenga su equipo y comience a gastar
Aquí vamos-vamos-vamos con total dedicación
Aquí vamos de nuevo
Aquí vamos-vamos-vamos al templo del consumo
Obtenga su equipo y comience a gastar
Aquí vamos, aquí vamos, aquí vamos
Aquí vamos de nuevo
Aquí vamos-vamos-vamos al templo del consumo
Obtenga su equipo y comience a gastar
Aquí vamos-vamos-vamos con total dedicación
ay ay
Oooooh
Aquí vamos de nuevo
Aquí vamos-vamos-vamos al templo del consumo
Obtenga su equipo y comience a gastar
Aquí vamos-vamos-vamos con total dedicación
Aquí vamos de nuevo
Aquí vamos-vamos-vamos al templo del consumo
Obtenga su equipo y comience a gastar
Aquí vamos, aquí vamos, aquí vamos
Aquí vamos de nuevo
Aquí vamos, aquí vamos, aquí vamos, aquí vamos
Obtenga su equipo y comience a gastar
Aquí vamos, aquí vamos, aquí vamos, aquí vamos
Aquí vamos de nuevo
Obtenga su equipo y comience a gastar
Aquí vamos de nuevo
Consigue tu equipo y…