Traducción de la letra de la canción Stop Signs - PJK, Stalley

Stop Signs (original)

Yeah nigga I been that
If a nigga owe me then homie best send that
I ain’t for the joking, no I ain’t no Sinbad
If you talk about the Gods, you ain’t getting that sun back
Get your shit cracked before you finish that sentence
I wouldn’t risk it, dental work a little expensive
Been a misfit, never been attentive, at night I need Ritilin
I was hype then a hypochondriac
Moms couldn’t figure out where my mind was at
I was loose screws, running around with two fools
One of them had a deuce deuce we was on the go
Running wild stop signs we was shooting through
Loitering in parking lots, picking cars off lots
Nigga we was lootin' too
Polluting our livers, destroying our lungs
Living like grown men, the boys were so young
Should’ve been in school but the streets were so fun
Running stop signs
Take your time young man
The wise men used to say
Don’t rush to get old
My OG used to say
Take your time young man
Don’t (?)
Live your life how you want to
Don’t waste your time on the corner
Please slow down young man
These streets will swallow you
Don’t get drowned young man
But keep your head up
Don’t get down young man
These coppers got their scopes on us
Barring young black man
So watch the signs when you’re speeding through life
It gets dark quick and the roads don’t look the same at night
And you’ll get lost in the midst of the hype
Trying to fit in that circle, just to earn your stripes
How the patterns change
Niggas went from gold to platinum chains just to act the same
Active with the gang bang
But nobody activist when the action came
When the Lords shot Jackie man
Niggas actually blamed Gucci Mane
Cause Jackie was in Brick Squad
I mean Jackie didn’t rap but he pitched hard
Banging Trap God in his platinum Range
He was the definition of having things
And I do mean everything in a lifetime
But one thing he didn’t have
Was control over the stop sign

(traducción)

Sí, negro, he sido eso
Si un negro me debe, mejor homie envía eso
No estoy para las bromas, no, no soy Simbad
Si hablas de los dioses, no recuperarás ese sol
Consigue tu mierda antes de terminar esa oración
No me arriesgaría, el trabajo dental es un poco caro.
He sido un inadaptado, nunca he estado atento, por la noche necesito Ritilin
Yo estaba exagerado y luego un hipocondríaco
Las mamás no podían averiguar dónde estaba mi mente
Estaba suelto, corriendo con dos tontos
Uno de ellos tenía un deuce deuce, estábamos en movimiento
Corriendo señales de alto salvajes a través de las que estábamos disparando
Merodeando en los estacionamientos, sacando autos de los lotes
Nigga, también estábamos saqueando
Contaminando nuestros hígados, destruyendo nuestros pulmones
Viviendo como hombres adultos, los chicos eran tan jóvenes
Debería haber estado en la escuela, pero las calles eran tan divertidas
Ejecución de señales de alto
Tómese su tiempo joven
Los sabios solían decir
No te apresures a envejecer
Mi OG solía decir
Tómese su tiempo joven
No (?)
Vive tu vida como quieras
No pierdas el tiempo en la esquina
Por favor, más despacio joven
Estas calles te tragarán
No te ahogues joven
Pero mantén la cabeza en alto
No te deprimas joven
Estos policías nos apuntaron con sus miras
Salvo joven negro
Así que mira las señales cuando estás acelerando por la vida
Oscurece rápido y las carreteras no se ven iguales por la noche
Y te perderás en medio de la exageración
Tratando de encajar en ese círculo, solo para ganar tus galones
Cómo cambian los patrones
Niggas pasó de las cadenas de oro a las de platino solo para actuar de la misma manera
Activo con el gang bang
Pero nadie activista cuando llegó la acción
Cuando los Señores le dispararon a Jackie man
Niggas en realidad culpó a Gucci Mane
Porque Jackie estaba en Brick Squad
Quiero decir, Jackie no rapeó, pero lanzó fuerte
Banging Trap God en su rango de platino
Él era la definición de tener cosas
Y me refiero a todo en una vida
Pero una cosa que no tenía
Fue el control sobre la señal de alto