Traducción de la letra de la canción Lies - Starbreaker

Lies (original)

Sorry, for all that we have done
For what we have become in our fear
Godless, though they claim to be
Blessed in their quest for security
Not so different me from you
They try to tell us it’s not true
Justify the madness make us hate each other
Lies!
On the TV screen
In the Magazines
Everything
Lies!
On the radio
Everywhere we go
Don’t you know?
Lies
Help me find a better way
We can be OK if we are one
Please try to look outside your world
And I will look out side of mine for you
Nothing’s clear in black and white
Color is what makes it right
Can’t you see they’re taking all our dreams away with…
Lies!
On the TV screen
In the Magazines
Everything
Lies!
On the radio
Everywhere we go
Don’t you know?
Lies!
Help me find a better way
We can be OK if we are one
Lies!
On the TV screen
In the Magazines
Everything
Lies!
On the radio
Everywhere we go
Don’t you know?
Lies

Lies (traducción)

Lo siento, por todo lo que hemos hecho
Por lo que nos hemos convertido en nuestro miedo
Impíos, aunque afirman ser
Bendecidos en su búsqueda de seguridad
Yo no tan diferente de ti
Intentan decirnos que no es cierto
Justifica la locura que nos hace odiarnos
¡Mentiras!
En la pantalla del televisor
en las revistas
Todo
¡Mentiras!
En la radio
A donde quiera que vamos
¿No sabes?
Mentiras
Ayúdame a encontrar una mejor manera
Podemos estar bien si somos uno
Intenta mirar fuera de tu mundo
Y miraré por mi lado por ti
Nada está claro en blanco y negro
El color es lo que lo hace correcto
¿No ves que nos están quitando todos los sueños con...
¡Mentiras!
En la pantalla del televisor
en las revistas
Todo
¡Mentiras!
En la radio
A donde quiera que vamos
¿No sabes?
¡Mentiras!
Ayúdame a encontrar una mejor manera
Podemos estar bien si somos uno
¡Mentiras!
En la pantalla del televisor
en las revistas
Todo
¡Mentiras!
En la radio
A donde quiera que vamos
¿No sabes?
Mentiras