Traducción de la letra de la canción SB4Life - Starlito, Don Trip

SB4Life (original)

I’m just tryna clear my mind and think better thoughts
I probably already said that, Lito, Lito
Act like I lost it or somethin'
I should’ve saw this shit comin'
Tell me what y’all would’ve done
Off wanted, was costin' me none
Still sell ounces off my phone, stack fifty thousand then I’m gone
And I been trappin' out it since my house is not a home
I might fuck your ho to sleep and stay up counting all alone
I give her 'bout a month, she gon' be talkin' 'bout I did her wrong
Can’t say I led you on when there wasn’t no feelings shown
I wanna fuck your friend (again), haha, fuck this shit we grown
It seem like most these niggas more concerned with looking like it
I send so many shots you think I had a liquor license
Expect to get indicted when you really livin' like this
And I know they feeling my shit, 'cause they be stealing my shit
Shit done got so silly man, I really might quit
But before I do let me get this million right quick
Riding 'round the Ville with a stick, feel like I’m still in '06
Rentals with the peel off tints
Listen, you really don’t know shit
Feel like I got a tat on this bitch, how my trigger finger itch
I done spent a rack on this bitch
I done seen how she act on that dick
Girl you nasty, imagine this, I’m back with the shit
Just break 'em down to four zips, and vacuum the shit
Black trash bags, we really having that shit
And we don’t give no passes to no passengers bitch
So far past 'em I don’t even remember passing a bitch
Got to pay me to pay attention, I ain’t patching up shit
Yeah I’m back with this shit, don’t give a fuck who you go get
I’m out here every day, I’m by my lonely, hood as it gets
Homie 'dem steppin' on shit, just put his foot on a brick
I had to get me some money too, I couldn’t resist
Grind Hard
I wonder how you watchin' me eat gon' fill up your stomach?
I ain’t even finish countin' it and I want some more money
Sorry, don’t know how to chill, but I got ice in my veins
Spend my days at the bank, and spend my nights at the range
How you figure fuckin' with me will be a good idea?
I got that toy on me and I’m flyer than Buzz Lightyear, yeah
There we go, drivin' hoes hysterical
My lil shawty’s body like the mama off Incredibles
Lookin' like a snack with a bag full of edibles
I’m not from this planet, I’m an extraterrestrial
And I still ball like the game ain’t fixed
I brought extra ammunition case my aim ain’t shit
Mama never got the hint
High school I was baggin', I was cooler than the fucking York Peppermint Patty
Now I’m black on black on black inside the devil’s favorite chalice
With a chick from out a pageant, 'bout to be her baby daddy
I’m the pappy, I’m the pappy, don’t he look just like his daddy?
I’m so good at making babies, I think that’s my hidden talent
Okay, okay, back to raking up the money just to stash it
Trapped a hundred pounds and it never left the plastic
My lil partner left for Cali and he came back with a package
That was 2012, he got seven years for trafficking
Just in case you thought this shit was cute, you’re insane
Out here tryna get some change 'til they have your ass in chains
Godspeed

SB4Life (traducción)

Solo intento despejar mi mente y pensar mejor
Probablemente ya dije eso, Lito, Lito
Actúa como si lo hubiera perdido o algo así
Debería haber visto venir esta mierda
Dime qué habrían hecho ustedes
No quería, no me costaba nada
Todavía vendo onzas de mi teléfono, apila cincuenta mil y luego me voy
Y lo he estado atrapando desde que mi casa no es un hogar
Podría follarme a tu ho para dormir y quedarme despierto contando solo
Le doy un mes, ella va a estar hablando de que la hice mal
No puedo decir que te induje cuando no se mostraban sentimientos
Quiero follarme a tu amigo (otra vez), jaja, joder esta mierda que cultivamos
Parece que la mayoría de estos niggas están más preocupados por verse así
Envío tantos tragos que crees que tenía una licencia de licor
Espera ser acusado cuando realmente vives así
Y sé que sienten mi mierda, porque me están robando la mierda
Mierda hecha, hombre tan tonto, realmente podría renunciar
Pero antes de hacerlo, déjame obtener este millón rápido
Paseando por la ciudad con un palo, siento que todavía estoy en el 2006
Alquileres con tintes peel off
Escucha, realmente no sabes una mierda
Siento que tengo un tatuaje en esta perra, cómo me pica el dedo del gatillo
He gastado un estante en esta perra
He visto cómo actúa en esa polla
Chica desagradable, imagina esto, estoy de vuelta con la mierda
Solo divídalos en cuatro cremalleras y aspire la mierda
Bolsas de basura negras, realmente tenemos esa mierda
Y no damos pases a ninguna perra de pasajeros
Tan lejos de ellos que ni siquiera recuerdo haber pasado una perra
Tengo que pagarme para prestar atención, no voy a arreglar una mierda
Sí, estoy de vuelta con esta mierda, no me importa un carajo a quién vayas a buscar
Estoy aquí todos los días, estoy solo, como se pone
Homie 'em steppin' en la mierda, solo pon el pie en un ladrillo
Tuve que conseguirme algo de dinero también, no pude resistir
Moler duro
Me pregunto cómo me vas a llenar el estómago si me ves comer.
Ni siquiera he terminado de contarlo y quiero algo más de dinero
Lo siento, no sé cómo relajarme, pero tengo hielo en las venas
Pasar mis días en el banco, y pasar mis noches en el campo de tiro
¿Cómo crees que follarme será una buena idea?
Tengo ese juguete encima y soy más volador que Buzz Lightyear, sí
Ahí vamos, conduciendo azadas histéricos
El cuerpo de mi pequeña shawty como la mamá de Incredibles
Pareciendo un bocadillo con una bolsa llena de comestibles
No soy de este planeta, soy un extraterrestre
Y sigo jugando como si el juego no estuviera arreglado
Traje una caja de municiones extra, mi puntería no es una mierda
Mamá nunca captó la indirecta
En la escuela secundaria estaba embolsando, era más genial que la puta York Peppermint Patty
Ahora soy negro sobre negro sobre negro dentro del cáliz favorito del diablo
Con una chica de un concurso, a punto de ser el papá de su bebé
Soy el papá, soy el papá, ¿no se parece a su papá?
Soy tan buena haciendo bebés, creo que ese es mi talento oculto.
Está bien, está bien, volvamos a juntar el dinero solo para esconderlo.
Atrapó cien libras y nunca salió del plástico
Mi socio se fue para Cali y volvió con un paquete
Eso fue en 2012, le dieron siete años por tráfico
En caso de que pensaras que esta mierda era linda, estás loco
Aquí intenta conseguir algo de cambio hasta que tengan tu trasero encadenado
Buena suerte