Traducción de la letra de la canción SW4 - Starlito, Don Trip

SW4 (original)

GhettOut
Nah, we ain’t the same, hmm
You got that ho on retainer, I don’t do no explaining
I’ll never be famous, I go everywhere with my banger
You’ll tell everything to a stranger, let me guess, you a gangster
I ain’t scared of you motherfuckers, I’m just afraid of my
If she love me like she say she love me we gon' be alright
I still call and check up on her just to see if she alright
Never home, I’m living wrong, I know I need to treat her right
She just picked me up from a flight, I take back off, I leave tonight
I’m living fast, two twenty-five on the dash
I’m really getting to a bag, these niggas livin' in the past
Let’s talk facts, I’m the one with them racks
I’m the one that’ll pull up on you all by myself with that MAC
I’m the one niggas pull up on and I tell 'em pull around the back
Pull it out the back, pop it out the vac sack
Know I’m probably gon' tax
If you know I got it on me, showing out for the police
I think you a rat
Just took a loss, I think about eighty racks
All I can think 'bout is making it back
If this plug just keep it coming, fuck it we gon' be alright
I done ran a check up on 'em but I still will squeeze on sight
Whippin' on me when I’m wrong
But yeah they still gon' read my rights
I’m the one with the thirty rounds on the twelve gauge
Chopper singing, let it serenade
I got everything but a hand grenade
I was really gon' blow, I was like fourteen makin' pipe bombs
Now I got a little more sense but I’ll still shoot like a Nikon
Wrong place at the wrong time
But you niggas fuckin' with the right one
They call Craig Petties notorious
But where I’m from he’s an icon
Being broke ain’t never no fun
Back when they ain’t have a GoFundMe
I was moteling with a snow bunny
Paying all our bills with my dope money
Truth is, I been broke before, broke and poor
I ain’t even gon' front
I brought steak for dinner
But all my daughter want is cinnamon toast crunch
I keep the rifle like I go hunt, I stack the paper like a whole bunch
I say life is sorta like a toilet seat
You come pulling shit, I’m gon' dump
Hope you got life insurance, big time
Poppin' shit like the brick guy 'til they pop your ass
And your mama can’t afford to bury you without a fish fry
No rest, I can never loosen up, something like a ziptie
Got incendiaries in that thirty round, I’ll hop out on you and spit fire
That’s overkill, I’m in over-grind like it’s overtime, I don’t get tired
You a ho for real, and a pussy, that’s why you always be dick ridin'
We might’ve fell out but I never switched sides
And I never let shit slide
Fuck your baby mama while the kid nap
Doin' drive-bys out the bitch ride
Selling mid out a rental from Enterprise
They ain’t have nothing bigger than a midsize
That’s the difference between hitters and sendouts
Don’t tell me lil nigga, I been about it
Seventy-five round drum with me now
Ten pounds in the penthouse
I just opened one and the shit loud
I just sold three for like ten thousand
Me and bro gon' break these other six down
Yeah we gon' be alright
I just need a light, step brothers for life
GhettOut
If she love me like she say she love me we gon' be alright
I still call and check up on her just to see if she alright
Never home, I’m living wrong, I know I need to treat her right
She just picked me up from a flight, I take back off, I leave tonight

(traducción)

GhettFuera
Nah, no somos lo mismo, hmm
Tienes ese retenedor hoon, no hago ninguna explicación
Nunca seré famoso, voy a todas partes con mi banger
Le contarás todo a un extraño, déjame adivinar, eres un gángster
No tengo miedo de ustedes, hijos de puta, solo tengo miedo de mi
Si ella me ama como dice que me ama, estaremos bien
Todavía la llamo y la reviso solo para ver si está bien
Nunca en casa, estoy viviendo mal, sé que necesito tratarla bien
Ella acaba de recogerme de un vuelo, me retiro, me voy esta noche
Estoy viviendo rápido, dos veinticinco en el tablero
Realmente estoy llegando a una bolsa, estos niggas viven en el pasado
Hablemos de hechos, yo soy el que tiene los bastidores
Yo soy el que los detendrá solo con ese MAC
Soy el único niggas que se detiene y les digo que tiren por la parte de atrás
Sácalo por la parte de atrás, sácalo de la bolsa de la aspiradora
Sé que probablemente voy a pagar impuestos
Si sabes que lo tengo en mí, mostrándome para la policía
creo que eres una rata
Acabo de perder, creo que unos ochenta bastidores
Todo lo que puedo pensar es en volver
Si este enchufe sigue funcionando, a la mierda, estaremos bien
Hice un chequeo en ellos, pero aún los apretaré a la vista
Azotándome cuando me equivoco
Pero sí, todavía van a leer mis derechos
Soy el que tiene treinta balas en el calibre doce
Chopper cantando, déjalo serenata
Tengo todo menos una granada de mano
Realmente estaba a punto de estallar, tenía como catorce años haciendo bombas de tubo
Ahora tengo un poco más de sentido común, pero seguiré disparando como una Nikon
Lugar equivocado en el momento equivocado
Pero ustedes niggas jodiendo con el correcto
Llaman notorio a Craig Petties
Pero de donde vengo, él es un icono
Estar arruinado nunca es divertido
Cuando no tenían un GoFundMe
Estaba moteleando con un conejito de nieve
Pagando todas nuestras facturas con mi dinero de la droga
La verdad es que he estado arruinado antes, arruinado y pobre
Ni siquiera voy a ir al frente
traje bistec para la cena
Pero todo lo que mi hija quiere es un crujido de tostadas de canela
Guardo el rifle como si fuera a cazar, amontono el papel como un montón
Yo digo que la vida es como un asiento de inodoro
vienes tirando mierda, voy a tirar
Espero que tengas un seguro de vida, a lo grande
Poppin' mierda como el chico del ladrillo hasta que te revientan el culo
Y tu mamá no puede permitirse el lujo de enterrarte sin un pescado frito
Sin descanso, nunca puedo relajarme, algo así como un ziptie
Tengo incendiarios en esa ronda de treinta, saltaré sobre ti y escupiré fuego
Eso es exagerado, estoy en over-grid como si fuera tiempo extra, no me canso
Eres una puta de verdad, y una marica, por eso siempre andas montando pollas
Podríamos habernos peleado, pero nunca cambié de bando
Y nunca dejo que la mierda se deslice
A la mierda con tu bebé mamá mientras el niño duerme la siesta
Haciendo drive-bys fuera del paseo de la perra
Vender a mitad de un alquiler de Enterprise
No tienen nada más grande que un tamaño mediano
Esa es la diferencia entre bateadores y enviados.
No me digas lil nigga, lo he estado
Setenta y cinco tambores redondos conmigo ahora
Diez libras en el penthouse
Acabo de abrir uno y la mierda fuerte
Acabo de vender tres por diez mil
Bro y yo romperemos estos otros seis
Sí, vamos a estar bien
Solo necesito una luz, hermanastros de por vida
GhettFuera
Si ella me ama como dice que me ama, estaremos bien
Todavía la llamo y la reviso solo para ver si está bien
Nunca en casa, estoy viviendo mal, sé que necesito tratarla bien
Ella acaba de recogerme de un vuelo, me retiro, me voy esta noche