Traducción de la letra de la canción The D.U.I. Song(s) - Starlito, Ofishal

The D.U.I. Song(s) (original)

Oh man, give me your keys.
You drive my car, I mean take my keys.
Don’t text and drive, don’t drink and drive, don’t tweet and drive
Last time I can’t remember all the party and bullshit, we was too throwed,
yeah we drove off the road.
Thought that we were supposed to die when we were
old.
I’m just trying to live right now, I hope I die when I’m old.
But girl I swear I died when I saw you.
I tried to text you or call you,
and the next thing you know, yeah I drove off the road.
Under the influence,
I’m out of control.
Girl, you’re driving me so crazy
Okay Darryl saw Carrol at a party, but was scared to speak.
Few cups of liquid
courage later he like, «Dawg, I think she’s staring at me.»
But Darryl seen a
pair of Carrols, his vision impaired.
Apparently she walked over like, «Where is the weed, you ready to go?»
Wherever she leads they gone.
On the highway to hell, no.
Who cares if you speak, we just young we don’t
give a fuck bout nothing.
So they careless, not wearing a seat belt.
Fasten up, time out like Zack in uh, Saved By The Bell.
Say fuck fashion,
I’m trying to cash in off this passion
What the hell, well, back to the story.
I’m lifted, I’m drifted, so was D,
mostly from most of the drow.
His was like Tokyo, driving fast and he curious.
If he crashes dad will be furious.
See Darryl was rather well off so the ride
was rather luxurious, but money can’t buy you second chances.
Carrol’s
character was giving suggestive glances.
Sexual advances, next thing you know
they at second base.
Ahead of schedule, never planned this.
Let’s just say the
next scene was a little less than romantic
Last time I can’t remember all the party and bullshit, we was too throwed,
yeah we drove off the road.
Thought that we were supposed to die when we were
old.
I’m just trying to live right now, just tryin to live right now,
just tryin to live right now
Ehh, I’m on the way, I’m in the car now
How you know when enough is enough?
No such thing as too much, that’s what’s up
and what you living for.
I got a life but I don’t get it.
So easy to lose what
you got trying to get it, I’m no longer with it.
The last track was a metaphor
for a crash course.
These hoes will have you unfocused and I know it.
I’m poured, driving like I stole it.
On my way, but the story never get told
if a telephone pole is on the line like, why the hell you ain’t home yet.
Gotta finish the out, say I’m real but I’m lonely.
Now I’m swerving trying to
hurry up, I’m horny.
Syrup and a bar, straight purple no sony.
Hatin on the low
cause see my worst I don’t show it.
I fucks with ya, know the words to my old
shit.
Ain’t nothing changed but the calendar pages and my girl temperament.
She be having hard days when she don’t want to be bothered.
Sometimes I rather
not say shit.
Either that or I’m snapping.
What happened to my patience?
But you be having conversations bout you having my baby.
I’m a man first,
rap’s just my occupation
I’m a man first, rap’s just my occupation.
But it’s keeping me out of jail so
how could I not be thankful
Starlito, Fried Turkey

The D.U.I. Song(s) (traducción)

Oh hombre, dame tus llaves.
Conduces mi coche, me refiero a tomar mis llaves.
No envíes mensajes de texto y manejes, no bebas y manejes, no twittees y manejes
La última vez no puedo recordar toda la fiesta y toda la mierda, estábamos demasiado perdidos,
sí, nos salimos de la carretera.
Pensé que se suponía que íbamos a morir cuando estábamos
antiguo.
Solo estoy tratando de vivir en este momento, espero morir cuando sea viejo.
Pero niña, te juro que morí cuando te vi.
Intenté enviarte un mensaje de texto o llamarte,
y lo siguiente que sabes es que sí, me salí de la carretera.
Bajo la influencia,
Estoy fuera de control.
Chica, me estás volviendo tan loco
Está bien, Darryl vio a Carrol en una fiesta, pero tenía miedo de hablar.
Unas tazas de líquido
coraje más tarde dijo: "Dawg, creo que me está mirando".
Pero Darryl vio un
par de Carrols, su visión dañada.
Aparentemente, ella se acercó y dijo: "¿Dónde está la hierba, estás listo para irte?"
Dondequiera que ella los lleve, ellos se fueron.
En la carretera al infierno, no.
A quién le importa si hablas, solo somos jóvenes, no
me importa un carajo nada.
Así que descuidados, sin usar el cinturón de seguridad.
Abróchense, tiempo fuera como Zack en Salvados por la campana.
Di a la mierda la moda,
Estoy tratando de sacar provecho de esta pasión
Qué diablos, bueno, volviendo a la historia.
Estoy levantado, estoy a la deriva, también D,
principalmente de la mayoría de los drow.
El suyo era como Tokio, conduciendo rápido y curioso.
Si se estrella, papá se pondrá furioso.
Mira, Darryl estaba bastante bien, así que el viaje
era bastante lujoso, pero el dinero no puede comprar segundas oportunidades.
de carrol
personaje lanzaba miradas sugerentes.
Avances sexuales, lo siguiente que sabes
ellos en la segunda base.
Antes de lo previsto, nunca planeé esto.
Solo digamos el
la siguiente escena fue un poco menos que romántica
La última vez no puedo recordar toda la fiesta y toda la mierda, estábamos demasiado perdidos,
sí, nos salimos de la carretera.
Pensé que se suponía que íbamos a morir cuando estábamos
antiguo.
Solo estoy tratando de vivir ahora mismo, solo estoy tratando de vivir ahora mismo,
solo tratando de vivir ahora mismo
Ehh, estoy en camino, estoy en el auto ahora
¿Cómo sabes cuándo es suficiente?
No hay tal cosa como demasiado, eso es lo que pasa
y para qué vives.
Tengo una vida pero no la entiendo.
Tan fácil de perder lo que
intentas conseguirlo, ya no estoy con eso.
La última pista fue una metáfora
para un curso intensivo.
Estas azadas te tendrán desenfocado y lo sé.
Estoy vertido, conduciendo como si lo hubiera robado.
En mi camino, pero la historia nunca se cuenta
si un poste de teléfono está en la línea, ¿por qué diablos no estás en casa todavía?
Tengo que terminar, decir que soy real pero me siento solo.
Ahora me estoy desviando tratando de
Date prisa, estoy caliente.
Jarabe y una barra, recta púrpura no sony.
Hatin en lo bajo
porque veo mi peor yo no lo muestro.
Te jodo, sé las palabras de mi viejo
mierda.
No ha cambiado nada excepto las páginas del calendario y mi temperamento de chica.
Ella está teniendo días difíciles en los que no quiere que la molesten.
A veces prefiero
no digas mierda.
O eso o me estoy rompiendo.
¿Qué pasó con mi paciencia?
Pero estarás teniendo conversaciones sobre tener a mi bebé.
primero soy un hombre,
el rap es solo mi ocupación
Primero soy un hombre, el rap es solo mi ocupación.
Pero me mantiene fuera de la cárcel, así que
como no iba a estar agradecido
Starlito, Pavo Frito